Traducción: Mitsu-chan
Corrección: Zue
Raw: Kat
Está bien. Se los he dicho hasta este momento, no lo haré la próxima vez. Selena apretó sus sienes, provocándose dolor de cabeza.
—Porque es un crimen abrir la puerta y entrar sin permiso.
—Oh. Así como Selena fingió ser Sir Celestine, uniéndose al ejército en su lugar. ¿Estás hablando de eso?
¿Este punk? Selena abrió mucho los ojos.
—Oh, no. No te preocupes. Nunca lo diré.
Rethio dijo mientras agitaba sus manos rápidamente. Pero Selena no pudo sentirse aliviada.
También era grave que Rethio entrara al romper la puerta, pero este tema también era importante. Selena se aclaró la voz escupiendo una pequeña tos.
—¿Sabías que era Selena desde el principio?
—Si.
—Entonces, ¿por qué no me lo dijiste?
—No lo dije porque pensé que querías esconderlo.
Selena se pasó las palmas húmedas por su rostro seco.
—No, ¿y cómo lo supiste? ¿Cómo supiste mi nombre?
—Se lo dije claramente
Rethio se acercó un paso más.
—He recibido ayuda del Sir. Y así, es como empezó a gustarme.
¿Eso podría ayudarme? No tengo recuerdos de nada.
La cara de Selena se puso blanca.
—No hay forma de que pueda olvidar el rostro de mi salvador.
Ya sea que conozca el corazón de Selena o no, Rethio sonrió alegremente y se acercó un poco más.
Su rostro es inmaculado e inocente, sin ningún rastro de culpa.
No parecía pensar que me estaba engañando por lo que había estado haciendo durante tanto tiempo.
Este es más loco que Ignis. Estoy segura.
«¿Dónde diablos salió mal?»
Selena se mordió los dientes con fuerza. Luego vaciló y dio un paso atrás.
—¿Por qué me estás evitando?
En ese instante, una sombra cayó sobre el rostro de Rethio.
—Aún así… entré como quería. ¿Estás enojada?
Rethio se acercó a Selena con una mirada desesperada y seria.
—Lo lamento mucho. No sabía que estaba mal. Yo también arreglaré la puerta. No volveré a hacer esto de ahora en adelante.
Agarró a Selena por la muñeca, el lugar donde tocaba su carne se calentaba. Sentí un calor desagradable.
—He estado esperando durante 10 años, Sir.
Traté de sacar su mano, pero no pude.
NT: Le dice Sir como posición, no de que sea hombre.
Oh, su mano era como un grillete, una trampa de la que nunca podría soltarme.
—No huyas.
¿Por qué prefería ver a Ignis en su lugar?
Selena murmuró en vano, dejando que su mente aturdida se fuera en paz.
*
En ese momento Ignis estaba trabajando en su oficina.
Pero no se sentaba en su escritorio. Simplemente deambula por la habitación con las manos detrás.
Murmuró con una voz mezclada con disgusto.
—Llegará tarde.
El tema de la conversación fue Celestine, que no había llegado mucho más allá de la hora de la cita. Ignis miró por la ventana.
—¿Quizás tuvo un accidente en su camino hacia aquí? ¿Qué opinas,Ruan?
—Como dijo su alteza, si es un hombre verdaderamente talentoso, no sucederá algún accidente.
Contrariamente a las preocupaciones de Ignis, Ruan respondió de forma bastante indiferente. Los ojos de Ignis se elevaron en diagonal.
—¿Todavía no me crees? ¿No viste la pelea de Celestine hoy?
—Si, no lo vi.
—¿Por qué? ¿Por qué?
—Alguien desató 25 monstruos. Pensé que iba a morir.
—No da miedo en absoluto incluso si lo miras.
Ignis frunció el ceño y entrecerró la frente, luego exhaló profundamente y se pasó la mano por el cabello, sentándose en el sofá.
—Pero ¿desde cuándo comenzaste a pensar en convertir en su escolta a Sir Celestine? ¿Sir Evan lo permitió?
—¿Estoy en condiciones de pedir permiso?
—¿Te gustaría? Soy el noble Príncipe. Sí, su alteza es el mejor.
Ignis ignoró ligeramente fácil los comentarios sarcásticos de Ruan. Luego se levantó de nuevo, mirando a la ventana.
—Creo que probablemente es demasiado tarde.
Después de todo, cayó la noche oscura antes de que nos diéramos cuenta.
Dijo que vendría antes de la puesta de sol, pero obviamente era extraño que no viniera a esta hora sin una carta.
—Debería ir a buscarlo.
—Sé que estás poniendo excusas porque no quieres trabajar. Ahora por favor, siéntate.
—¡Ruan!
—No puedes ni gritar. Si no organiza los pendientes de hoy, le será difícil asistir al baile mañana.
Ignis miró los papeles apilados sobre el escritorio.
Estas son todas las cosas que me han llegado porque el Emperador estaba postergando sus deberes.
Ah. Salió un suspiro automáticamente. Ignis frunció el ceño mientras se limpiaba los labios con el dorso de su mano.
—Entonces hagamos esto.
Se acercó a Ruan.
—Voy a encontrar a Celestine ahora.
—Ni siquiera has escuchado mis palabras hasta ahora.
—Y tienes que lidiar con estos asuntos para mañana.
—¿Por qué yo? No, no. Tengo que acompañar a Su Alteza al baile de mañana.
—Me llevaré a Celestine.
—Una piedra que ha sido enrollada sacará la piedra incrustada. Jaja, es divertido.
Ruan respondió con una sonrisa en sus labios. Él también debe estar bastante malhumorado.
—Bueno, no creo que sea una mala idea. Se habla mucho sobre el reclutamiento del hijo de Evan, así que sería bueno mostrarlo.
—¿Verdad? Así que ahora…
—Pero Su Alteza tiene que encargarse él mismo de los pendientes. A menos que quiera convertirse en un Emperador incompetente que le confía todo a un secretario.
Uf. Ignis se estremeció como si hubiera recibido una puñalada.
Mirando alternativamente a Ruan y los documentos, y mirando entre el reloj y la ventana, pronto caminó a su escritorio como si se hubiera rendido.
—Eres realmente malo.
—Su Majestad, que dice cosas así, es aún peor.
Ignis pusó los ojos en blanco mientras tomaba el bolígrafo. Era hora de luchar con el problemático papeleo.
Entonces, algo le llamó la atención. Era un documento titulado [Investigación del área de Heath].
El contenido no fue diferente o especial.
Se suponía que había oro enterrado en la región de Heath a lo largo de la cordillera, por lo que era necesario enviar a alguien para que revisara el lugar. Ignis firmó y entregó los documentos.
—Ruan.
—Sí. ¿Qué sucede esta vez?
—¿Crees que puedo convertirme en Emperador?
Ante la pregunta salida de la nada, Ruan le miró sorprendido sin responder.
—Quiero decir, eso es lo que he estado pensando estos días.
Ignis continuó, mirando los papeles.
—Mi padre parece tener un plan diferente… o algo así.
—¿Qué quieres decir con otro plan?
—Creo que puede tener otros hijos.
¡De ninguna manera!
Ruan se puso de pie de un salto. Hasta ese punto fueron impactantes las palabras de Ignis.
—De ninguna manera.
Ignis soltó el bolígrafo de su mano, apoyándose contra el respaldo.
—No tiene sentido que la joven Emperatriz aún no tenga hijos.
—¿No le diagnosticaron como infértil?
—¿Crees eso?
Ignis resopló. Fue él quien supo de inmediato que había hierbas medicinales con fines anticonceptivos entre las medicinas que se le daban a la emperatriz.
«¿Una mujer infértil que usa anticonceptivos? Que tontería.»
—Lo descubrí.
Ruan puso los ojos en blanco. Pero Ignis estaba inflexible.
—Sabes que mi intuición nunca se ha equivocado
—…Está bien.
Dejando atrás la complicada respuesta de Ruan, Ignis volvió a mirar por la ventana.
El cielo se oscureció por el tiempo, las nubes eran tan oscuras que la luz de la luna no podía filtrarse.
—Es muy tarde.
Murmuró, mientras se imaginaba que Celestine no vendría.
*
Ambos temas mencionados por Ignis estaban agrupándose en un solo lugar.
Celestine y el hijo escondido por el Emperador.
Estaban uno frente a otro sin mirar hacia atrás.
Selena observó a los ojos de Rethio.
No se veía ninguna malicia.
Si ese era el caso, todas las acciones de interés debían provenir de buenos sentimientos.
Como ella era muy consciente de cómo las situaciones fatales pueden ser causadas por acciones inocentes, no quería dejarlo pasar.
Se sacudió el brazo de Rethio con todas sus fuerzas.
—Sir
Selena se enfrentó a Rethio, mirándole directamente a los ojos.
—¿Te agrado?
—Me gustas
Lo dijo sin una sola vacilación. Selena sí vaciló por un momento. Era la primera vez que recibía una confesión de forma tan abierta. Sin embargo, eso no le hizo emocionarse. Solo le preocupaba que su vida estuviera en peligro.
Selena aclaró de nuevo su voz.
—Entonces, ¿me tienes que gustar también?
Rethio no respondió. Parecía perplejo y avergonzado por un momento. ¿No lo había pensado?
Selena habló un poco más rápido, sintiéndose afortunada.
—No hay ninguna razón por la que me guste, Sir. Así que no puedo aceptar su corazón. Así que, actúa para que me gustes.
El rostro de Rethio finalmente se iluminó. Y luego preguntó con una expresión un poco más ligera en su rostro.
—¿Cómo puedo hacerlo?
—Primero que todo…
Pensó Selena, difuminando sus palabras.
—Mantén esto en secreto.
—Por supuesto
—No te metas en problemas.
—¿De qué tipo de problemas estamos hablando?
—De los problemas del grado de discusión con Su Majestad, el Príncipe Heredero.
—Oh, está bien.
—Y…
No tenía nada más que decir. ¿Qué quería de Rethio? Selena usaba su cabeza.
—… En un futuro, no me mates.
—¿Qué?
Rethio levantó los hombros como si estuviera realmente sorprendido.
—No existe tal cosa. ¿Cómo podría hacerle daño?
Sacudió la cabeza ampliamente.
Sí. Ahora que lo veía así, podía sentirse tranquila.
Quizás pudo haber sido un buen día. Ahora no tenía que preocuparse por morir a manos de Rethio...
¿Estaría bien preocuparse por Ignis ahora? Selena pensó detenidamente en el futuro.
—Solo mataré a los que le hagan daño
«¿Qué?»
Los ojos de Selena se agrandaron.
—No se preocupe. No habrá nadie que le intimide en el futuro.
«¿Qué dijo?»
Dijiste que estabas preocupado por algo…