Traducción: Kuma
Corrección: Zue
Raw: Kat
Ignis estaba arrastrando a Selena.
Ya no había tiempo para hablar con Rethio.
«¿Por qué estás haciendo esto?»
Selena miró la espalda de Ignis.
Debe ser obvio que piensas en mí como un hombre, pero ¿por qué estás ejerciendo una obsesión inútil conmigo?
Ignis ahora parecía estar más centrado en mis mentiras.
«Oh, duele.»
Ignis tomó con fuerza la muñeca de Selena.
[Si el príncipe muere sin ser coronado]
Me pregunto qué estará pensando Rethio.
Esas palabras que el Rethio original nunca había dicho.
Me pregunto si Rethio sabe. ¿Que es el príncipe escondido?
Me dolía mucho la cabeza. Realmente no podía adivinar nada.
En ese momento, Ignis dejó de caminar abruptamente. Selena rebotó hacia adelante debido al abrupto, pero pronto se enderezó.
—...
Ignis miró a Selena sin decir nada.
Sus ojos ardían. Su rostro inexpresivo estaba frío. A la primera vista de esta extraña vista, Selena no tuvo más remedio que tragar su saliva
—... ¿Cuál es tu excusa?
Salió después de un largo silencio. Selena miró a Ignis.
—Sé que a su alteza no le agrada Sir Rethio, así que no puedo dar ninguna excusa, lo siento...
Aunque las palabras salieron de su cabeza, Ignis todavía estaba enojado. Apretó los dientes y dejó escapar una voz ronca.
—Incluso engañarme, ¿era realmente necesario?
Ignis se revolvió el pelo salvajemente.
Traté de decir que no estaba haciendo trampa, pero no pude.
—El Sir me ha traicionado.
Los ojos de Selena se agrandaron.
«No, ¿no está exagerando?»
Ella rápidamente negó con la cabeza.
—No es una traición. Simplemente no quería molestarlo...
—Una pequeña mentira también es una traición.
Ignis habló directamente y caminó hacia Selena.
Miró a Selena. Sus ojos rojos contenían el sol poniente. Habían sido proyectados juntos en la oscuridad.
—Pero… — Selena trató de arreglar las cosas pero Ignis no dejó que hablara.
—Creía en Sir, creía en las habilidades y es su carácter, Sir — Ignis se mordió el labio con fuerza, respiró hondo, aparentemente aclarando su mente.
—Estoy tratando de dar lo mejor de mí por Sir Celestine, pero, ¿Qué has estado haciendo por mí?
Sentí como si me hubieran golpeado en la cabeza.
Ahora que lo pienso, Ignis se ha ocupado de mi padre hasta ahora.
Ignis fue quien me ha ayudado en todo.
«Pero yo, ¿Qué he hecho?»
Selena inclinó la cabeza y se disculpo profundamente
—... Lo siento.
Habló Selena, pero Ignis no dudó en responder.
—Creo que debería reconsiderar la confianza que tenía por Sir Celestine.
Le dio la espalda a Selena.
—Estoy decepcionado.
Al verlo caminar, Selena se vio envuelta en una inoportuna autoculpa.
***.
Selena se puso el uniforme que le había traído el sastre.
Fue una suerte que la diferencia de físico entre Celestine y Selena no fuera demasiado grande, por lo que el uniforme se ajustaba perfectamente a su cuerpo.
Se miró al espejo.
Su cabello, que se había acortado hasta los hombros, parecía renovado. Selena sonrió levemente, tocando su cuello vacío.
—Traición...
Dijo que sintió una gran sensación de traición con solo mentirle al instructor y hablar con Rethio. ¿Y si descubre que soy mujer?
¿Cuando confiese que le estaba engañando desde el principio?
—Whoa...
Selena dejó escapar un largo suspiro y abrió la puerta.
Tan pronto como abríó la puerta, Ignis de pie en el pasillo llamó su atención.
Selena saludó levemente, pero Ignis no respondió al saludo y se adelantó.
«Normalmente, sería halagada por el uniforme»
Selena suspiró mientras miraba el nuevo uniforme blanco que llevaba Ignis.
«Como de costumbre, Ignis me diría: “Está deslumbrante, Sir” y hubiera hecho algunas bromas.»
Pero ahora las cosas son diferentes.
Selena reanudó sus pasos.
***
El primer baile al que había asistido en mi vida estaba más allá de mi imaginación.
Hermosos candelabros, adornos relucientes, música fuerte, ambiente lujoso, gente con clase... Fue un espectáculo increíble de ver.
Porque solo he visto esto en los libros.
Selena miró la estatua de oro del emperador y la admiró.
«Si solo saco ese globo ocular, creo que se resolverán los gastos de comida de medio año.»
—Quédate aquí. Iré con el duque.
Selena respondió apresuradamente.
—¿Qué? ¿No debería ir con usted?
—Está bien, hay otras personas además de tí.
Ignis continuó
—Illea Enoch está aquí, si la ves quédate a su lado, incluso puedes invitarla a bailar.
—¿Bailar?
—Sí.
No tenía sentido, pero Selena asintió.
—Bueno, la buscaré enseguida.
Ignis miró a Selena, luego rápidamente volteó la cabeza. Parece que está bastante enojado. Selena se despeinó el cabello y se mordió los dientes.
—Ha pasado un tiempo, Sir.
Una voz familiar se escuchó desde atrás.
No era otra que Illea quien la saludaba cálidamente.
Selena la saludó con una sonrisa amistosa en su rostro.
—Mucho tiempo sin verla, Señorita Illea, ¿Ha estado bien?.
—He estado muy bien...
—Te has vuelto más hermosa desde la última vez que la vi.
—Yo creo que Sir se ha vuelto más hermoso.
Al ver la apariencia inmutable de Ilea, Selena se echó a reír. Illea también compartió una sonrisa similar.
El criado llegó con una bandeja llena de alcohol. Ilea tomó vino y Selena tomó champán.
Por supuesto, estaba bien no beber alcohol mientras está en horas de servicio, así que Selena solo se humedeció los labios.
—¿Dónde está el príncipe?
—Ah está por allá.
—Entonces, ¿estás solo ahora?
—Es correcto.
—Hm...
La adorable y seductora sonrisa de Illea hizo que Selene se estremeciera. Ella extendió su mano derecha hacia Selena.
—Entonces, me gustaría pedirle un baile, Sir.
Selena miró fijamente la mano frente de Illea por un momento. Selena se quedó en silencio por un momento.
Ella pensó que el silencio era una preocupación de parte de Selena, agregó Illea rápidamente.
— Ya es conocido como el escolta que aprecia al príncipe heredero,si estuviera cerca de mí, ¿no se destacaría la relación entre él y mi padre? Creo que eso le ayudará más.
Tiene razón. Selena sonrió y tomó la mano de Illea.
—¿Te gustaría bailar una canción?—
Illea sonrió alegremente y asintió con la cabeza
La música comenzó con un ligero vals.
Selena se envolvió hábilmente alrededor de la cintura de Ilea. Fue incómodo por alguna razón porque su delgada cintura que era ancha en una mano se percibía como un cuerpo completamente diferente al mío.
Mi cuerpo es el de una mujer gruesa, pero delgada para un hombre.
Mujeres y hombres. Selena, que se encontraba en medio de la dicotomía de género, a veces sentía esta sensación de disparidad.
—Bailando por primera vez con los nobles más famosos de la capital, se seguro aparecerá en el periódico de la mañana.
Fueron las palabras de Illea, Selena le dio una pequeña sonrisa.
—Espero no ser esa celebridad .
—Oh, ¿Quién sería si no fuera Sir? Todo el mundo está mirándolo Sir.
Illea agarró la mano de Selena y se dio la vuelta.