Traducción: Kuma
Corrección: Zue
Raws: Kat
Tan pronto como pudo terminar de hablar, Sheerin rápidamente agarró la mano de Selena.
—¿Cómo puedes ser tan honesto? Eres asombroso.
Ignis al ver a Sheerin acariciando la mano de Selena, dijo:
—Dije que es mío.
Ignis tiró de Selena por detrás y detuvo la mano de Sheerin.
Selena, que de repente estaba en los brazos de Ignis, no tuvo más remedio que mirarlo atónita.
—No lo toques.
«Otra vez se volverá problemático…»
Selena arqueó las cejas.
—Eres un niño descarado. No insultes a Sheerin.
Ahora incluso Wells intervino.
«Jaja, Dios…»
Selena se tocó la frente.
—Deja de pelear.
Selena tocó a Ignis en el brazo que la sostenía. Ignis pareció reflexionar un momento y luego relajó los brazos.
—¿Hasta cuándo vas a pelear? Después de todo, comeremos y seguiremos nuestro rumbo. ¿No podemos despedirnos de forma más civilizada?
Selena dijo con calma. Sheerin dio un paso más cerca de ella.
—¿A dónde irás?
—¿Eh?
—No quiero separarme aún. ¿A dónde vas?
«Quiero correr.»
Selena respondió con una cara despreocupada.
—Iremos a Heath.
—¡Oh Dios mío!
Sheerin abrió mucho los ojos y aplaudió.
[clack]
—Iremos allí también. No íbamos exactamente a Heath, pero está por ahí. Creo que sería bueno irnos juntos. Las montañas son peligrosas.
—Sheerin.
—Cállate, Wells.
Sheerin empujó a Wells. Wells retrocedió como un perro triste.
«Se parece a Rethio.»
Selena recuperó la compostura y respondió rápidamente.
—No, está bien. Podremos hacerlo solos—
Incluso en este poco tiempo que han convivido solo se la han pasado peleando, pero si nos movemos juntos, ¿no sería desagradable?
—Nosotros tenemos un círculo de transportación cerca de aquí.
«¿Qué?»
Los ojos de Selena e Ignis se abrieron al mismo tiempo.
—¿Acaso no llegarían a Heath en medio día con eso?
«¿Transportación mágica? Con eso podrían adelantarnos más rápido.» Selena miró a Ignis sin darse cuenta.
—¿Cómo podemos confiar en ese círculo mágico?
Ignis dijo con exasperación como si dudara.
—¿Crees que te tiraré de él? —Respondió Sheerin de la misma manera.
Sheerin tomó las manos de Selena sin siquiera mirar a Ignis.
—Lo prometo con nuestras identidades. Si van juntos, los transportaré sanos y salvos a Heath.
—¿Identidad? —Preguntó Ignis
En ese momento, Sheerin sacó el collar que llevaba puesto alrededor de su cuello.
—Somos mercenarios del gremio de los cuervos negros.
«Era un colgante grabado con un cuervo negro. Espera, ¿dónde vi eso? cuervos negros, cuervos negros… ¡Ah!»
Selena e Ignis se miraron a los ojos al mismo tiempo.
—Estoy buscando a un amigo. Decidimos encontrarnos cerca del círculo mágico.
La escolta del Duque Gellu pertenece a los mercenarios que estaban allí.
En efecto, es el escolta que luchó contra Selena, Berth, podría estar segura.
«Maldición.»
Selena se tragó la maldición en silencio.
* * *
—No es posible.
Selena, lejos de Sheerin y los demás, habló con firmeza frente a Ignis
—¿Por qué?
A pesar de la actitud urgente de Selena, Ignis levantó la cabeza lentamente.
—¿No es tu argumento ir lo más rápido posible? Usar su círculo mágico ahorrará mucho tiempo, ¿hay alguna necesidad de rechazar el favor?
Ignis se encogió de hombros. Selena suspiró para deshacerse del enojo formándose en su pecho.
Selena abrió lentamente la boca.
—En primer lugar. Si nos quedamos aquí definitivamente habrá un duelo, ellos pelean mucho.
—Podemos detenerlos. Así que no pasará nada, verdad?
—... Segundo lugar. ¿Qué pasará si se encuentra con el escolta del Duque mientras pasea por aquí? Es peligroso.
—Simplemente no debo encontrarme con él. Incluso si eso sucede, dudo que se lance a atacarme.
«Este bastardo es realmente…» Selena se esforzó por contener su ira apretando con fuerza sus dientes.
—Y tercero. Aunque Berth no ataque, si se une a ellos, sabrán que Su Alteza es un miembro de la familia imperial.
Ignis no respondió de inmediato. Selena intervino rápidamente.
—Te digo que es peligroso. Hablando de Berth, y si son los subordinados del duque.
—Bueno… —Ignis suspiró y se acarició la barbilla. —¿Puedes manejarlo, no?
«Crees que soy un solucionador de todo. »
Selena endureció su rostro y levantó la mirada.
—Son principalmente asesinos. Por mucho que lo diga, puede que no les gane.
Ignis miró fijamente a Celestine mientras hablaba. Por supuesto, las palabras de Celestine son totalmente correctas. Teniendo en cuenta los diversos factores de riesgo, lo correcto era separarse de ellos ahora mismo y marcharse.
Pero...
¿No fue Ignis, que deliberadamente dejó ir a Berth antes de salir de viaje?
Debió pensar que iría con el Duque, pero dijo que se uniría a sus camaradas.
Estaba claro que tenía un plan. Incluso si no era un plan, estaba claro que había un propósito.
Por esa razón, la razón por la que iba a conocer a Berth era para asegurarse de que si acertaba.
Sin embargo, si pierde esta oportunidad, puede que nunca encuentre a Berth.
—Si Beth decide unirse a él, debe haber salido de la familia imperial.
Ignis se alborotó el pelo salvajemente.
Parecía haber alguna otra intención. pensó Selena, observando la determinación en el rostro de Ignis.
El personaje "Berth" no se menciona en absoluto en [Canción de luna]. Sólo se describía brevemente a los mercenarios Cuervos negros, y no había ninguna explicación detallada sobre ellos.
Sin embargo, debido al duelo que había sucedido, su importancia aumentó.
Así que quería evitar a Berth de alguna manera...
Selena volvió a mirar a Ignis.
Parece que tiene un plan, así que no puedo evitarlo. Selena dejó escapar un largo suspiro.
—Si ocurre algo peligroso, huiré sólo con Su Alteza.
Ignis sonrió y acarició el hombro de Selena.
Se sintió como si confiara plenamente en ella.
Aunque estaba agradecida por esa sensación, también se sentía abrumada.
En una situación, estaba preocupada cuando no estaba con Ignis. Es realmente difícil vivir la vida así... No, podría morir.
Selena se frotó la frente.
—¿Qué vas a hacer si me hieren?
Fue una palabra que salió después de pensar, pero Ignis la aceptó inmediatamente.
—¿Estarás bien, si no bebes ningún veneno, no?
«¿Por qué estás haciéndote el gracioso ahora?»
Ignis, que observó las escenas de batalla de Celestine a fondo, no podía entender las palabras de Celestine ahora.
«Gracias al fuerte poder de Celestine, me he vuelto más tonto, pero ¿qué debo hacer ahora?»
Ignis puso una sonrisa juguetona.
—Además me gusta más cuando me proteges.
«¿Qué?» Las cejas de Selena se estrecharon.
—Porque es genial.
Selena se tragó la maldición que estaba a punto de salir por un momento.
«Algún día te pegaré de verdad.»
Selena le dio la espalda sin contestar y se dirigió hacia la banda de Sheerin. Sin intentar ver a Ignis sonriendo a sus espaldas,
Después de que Sheerin llevará a Celestine a por agua para beber, Ignis dejó de repente a Wells y a los dos.
Wells estaba afilando su espada e Ignis estaba sentado apoyado en un árbol, contemplando en silencio.
«Berth…»
Ignis arrugó la frente y apretó el puño.
Como Berth había mantenido la boca cerrada a pesar de la tortura, esperaba que tuviera una gran lealtad hacia el duque.
Pero, ¿por qué?
Ignis miró a Wells con los ojos entrecerrados.
«También deben ser subordinados del duque.»
Recordando las palabras de Celestine, Ignis aflojó la fuerza de su puño.
Dicho esto, no estaba demasiado preocupado. De todos modos, tiene a Celestine.
Pensó mientras sentía el vaivén de la magia en su palma.
Cuando se encuentre con Berth, lo arrastrará. Y podrá interrogarlo.
Ignis pensó así.
—¿Qué estás mirando así?
Fue una llamada de Wells. Ignis levantó los ojos en diagonal.
—¿Por qué espías como un ratón? —recalcó Wells.
—No he espiado.
Ignis se encogió de hombros y volvió a mirar hacia otro lado.
—No seas tan mezquino. Sheerin no se preocupa por tí, es por tu sirviente.
—Entonces, ¿por qué estás tan triste? —dijo Ignis, torciendo los labios con envidia, como si no quisiera ir más allá de la hostilidad revelada.
—La persona que te gusta se está interesando por mi sirviente, por lo que estás triste y molesto conmigo. Es bastante obvio.
—¿Qué?
—Infantil, infantil.Ya eres demasiado grande para ese comportamiento.
—¡Este tipo!
Wells se puso en pie de un salto. Un rostro enrojecido llamó la atención.
—¡¿Quieres morir?!
—Si quieres matarme, intenta hacerlo. —Respondió Ignis con un tono ligero a propósito.
—Si yo muero, mi sirviente no tendrá ninguna razón para ir a Heath, así que se irá de aquí, entonces serás odiado por una mujer que hace algo como esto solo por un sirviente, si te parece bien, mátame.
—¡Este maldito..!
Wells resopló por la nariz y puso los ojos en blanco.