Traducción:Kuma
Corrección: Zue
Raws: Kat
—Pero… —Habló el duque. —Mi escolta tampoco parece estar equivocado.
El duque hizo contacto visual con su escolta.
Berth se quitó los guantes y los arrojó hacia Selena.
—Solicito un duelo contra Celestine Evan.
Oh, este tipo de desarrollo.
Selena se rascó la nuca. ¿Qué debería hacer?
—Si mi escolta pierde, yo personalmente pediré disculpas ante el emperador. —Dijo el duque mirando a Ignis. —Pero, si mi escolta gana…
El duque sonrió haciendo notar sus arrugas. —Cortará la cabeza de este descarado. —El duque señaló al escolta Celestine.
«Ese medio centavo no puede ganar…»
«El duque también lo sabe. Lo está haciendo a propósito.»
Selena se agudizó las orejas para escuchar los murmullos.
Ignis bajó la mirada para ver al duque y dijo.
—Duque, tu caballero actuó de más.
—Su escolta me menospreció. —Habló el duque
—Tú también lo hiciste.
—Príncipe.
—Soy el príncipe heredero de este imperio, pero ¿Tú quién eres?
El duque se mordió los dientes con fuerza.
Ignis está protegiéndome porque sabe que no me gusta mostrar mis habilidades. Seguro que tiene en cuenta mi situación.
Muchas gracias por eso, pero el agua ya se ha derramado… Literalmente.
Actualmente, sólo había una opción que tomar. Selena lo juzgó así.
—Bueno… —Habló Selena, tomó los guantes del otro escolta con fuerza. —Parece que será difícil, pero aceptaré el duelo.
Mirando los guantes negros, sonrió con tristeza.
A continuación, se oyó el susurro de Ignis "Celestine", pero Selena lo ignoró. Miró al duque.
—Por cierto, duque, tengo algo que agregar.
—¿Qué es?
—Este chico es su escolta favorito, ¿No? —Señaló al escolta Berth. —Si no es así…
Selena inclinó la cabeza con soltura.
—¿Puedo matarlo?
Sus labios se levantaron oblicuamente. Incluso para los que no conocen sus habilidades.
Era un escenario espeluznante.
—¿Qué querías hacer?
Esta palabra salió de Ignis en cuanto salieron del gran salón
Ignis agarró el brazo de Selena y la arrastró a un lugar oscuro.
—¿Qué vas a hacer en este lugar oscuro? Es peligroso, su alteza.
—¿Crees que puedes bromear incluso en momentos como este?
—Lo lamento.
Selena responde con una sonrisa vacía.
Esta era la única oportunidad para apaciguar la ira de Ignis, tengo que actuar para que no me descubran.
—¡No quiero que te involucres en primer lugar! —Habló Ignis
—¿Qué quieres decir? El perdió desde el momento que te despreció.
Selena dijo con firmeza. De hecho, no tenía más remedio que hacerlo.
El duque Gellu.
[Canción de luna]
«Él es la persona que manda a ejecutar a Ignis.»
«Es una persona opuesta a Ignis, que posteriormente está del lado de Rethio para ayudarle a ascender al trono como emperador, tanto en lo físico como en lo moral. Además, es una persona que toma la delantera en la ejecución de Ignis.
Los aristócratas querían que Ignis fuera desterrado. Sin embargo, el duque insistió mucho en la pena de muerte de Ignis.»
Selena pensó.
En caso que sea necesario, tengo que pisotearlo hasta cierto punto. Además Celestine regresó, incluso si después ya no estoy habrá alguien quien se ocupe de mi padre. Si cambiamos de cuerpo de todos modos...
Ignis abrió lentamente los labios, haciendo que los pensamientos de Selena se alejaran.
—¿Acaso no le gustó lo que hice?
Ignis miró fijamente a Selena. La mirada de él era inesperada. Algo se sentía turbio.
—Voy a protegerlo, Su MA-JES-TAD —respondió Selena, sacudiendo la cabeza.
Ignis sonrió. Golpeó ligeramente la espalda de Selena.
—Realmente no puedo contigo.
—El duque comenzó, al menospreciarlo de tal manera.
—Sí. Así es.
Contestó Ignis con impotencia. Selena frunció el ceño por un momento, pronto se acomodó el cabello y miró a Ignis.
—¿Qué le preocupa?
Ignis miró a Selena en lugar de responder.
—Espero que no piense de qué voy a perder.
—Ah...
Ignis miró a Selena por un largo tiempo y decidió hablar.
—Tengo entendido que el escolta del duque era un antiguo mercenario. También se dice que procedía de un gremio de mala fama. Será diferente de los espadachines habituales que conoces.
—Sí.
—Tampoco conozco todas sus habilidades. Sólo se sabe que es talentoso.
—Sí. Ya veo.
—Significa que puede lesionarse o matarte.
—Eso es un poco grosero.
Selena suspiró y se acomodó el cabello.
—Soy fuerte.
—Bueno…
—Mi padre es el único que puede vencerme. —Agregó— Confía en mí.
Los ojos inestables de Ignis gradualmente encontraron su color original. Las emociones fluctuantes disminuyeron.
—Confío.
Ignis sonrió pero luego cambió de expresión y agregó.
—¿Puedes hacerlo?
—¿Qué?
—Porque habías dicho que no querías mostrar tus habilidades.
—Ah, es cierto.
Selena hizo una expresión extraña. Era un gesto incómodo, pero Ignis no lo notó.
—Pero si hubiera dicho que no, creo que la reputación de mi padre se hubiera derrumbado.
Selena miró a Ignis.
—¿No es su majestad quien debería tenerme algo de fe?
«Debe estar impresionado por las palabras que le dije. Tengo que exagerar todo lo posible y expresar lo mucho que estoy trabajando para ti ahora.»
—Su Alteza.
Selena levantó la barbilla y miró a Ignis.
—Yo no voy a traicionarlo.
Entonces puso su mano en el dorso de la mano de Ignis. Inmediatamente, las yemas de los dedos de Ignis temblaron. De alguna manera, era un gesto inesperado.
—Tú...
—...
Las emociones están contenidas al final de sus borrosas palabras. Selena no podía saber qué era. Pero una cosa era segura...
—Eres maravilloso.
Qué Ignis había aliviado su ira, y que está sintiendo extremo favor por sí mismo.
Estas dos cosas eran suficientes. Selena sonrió alegremente mientras esperaba las siguientes palabras de Ignis.
—Por eso… —Puso su mano en el hombro de Selena. El temblor había cesado y la cálida temperatura del cuerpo llenaba el lugar. —Me gusta…
No había ninguna duda en su sonrisa. Es simplemente pura, es simplemente soleada.
Realmente, como si no fuera un villano.
—Entonces, quédate conmigo para siempre.
Sus palabras, golpean mi conciencia.
Selena trató de ignorar el dolor y lo pasó por alto.
***
Naturalmente, el baile terminó rápido.
Esto se debe a que el banquete no podía continuar por lo que había sucedido, ya que la música se cortó, la conversación se cortó y el flujo se cortó.
Es una suerte que el organizador del duelo sea el marqués Sein.
Afortunadamente ahora la atención de la gente no se centrará en el príncipe y el Duque.
Sino el duelo de Celestine Evan.
«Quienquiera que sea Celestine.»
«¿No era el hijo de Evan? ¿El medio centavo que no tenía las habilidades de Evan, y se encargó de escoltar al príncipe usando la reputación de su padre sin conocer la vergüenza? Creo que es mejor morir en un duelo.»
Los comentarios empezaron a surgir. Algunos se mostraron sarcásticos, y otros argumentaron que valía la pena esperarlo porque era el hijo de Evan.
Algunos apostaban por la victoria o la derrota de Celestine, así que valía la pena ver cuánto miraban los nobles este duelo.
El duelo será al día siguiente en la noche. Por eso, los aristócratas vaciaron sus agendas nocturnas y estuvieron esperando el dichoso duelo.
Así es.
En momentos como este, Celestine, no, Selena, debe estar preparada.
—Tengo sueño. —Habló Selena mientras bosteza.
Recostada contra la pared. Frotándose los ojos.
—Cierra la boca.
Habló Ignis, seguidamente Selena hizo caso.
—¿Qué puedo hacer si tengo sueño? Ni siquiera me dejas ir a casa, así que por eso estoy bostezando. —dijo Selena con una sonrisa.
Estoy un poco aliviada, Celestine está en casa, no tengo que preocuparme por mi padre, pero ayer él no lucía bien.
Pero aunque le dije a mi hermano que iría a casa varias veces, no pude hacerlo porque Ignis se negaba.
Selena habló.
—Cuando pienso en mi padre que estará solo en casa, las lágrimas cubren mi rostro.
—Entonces mandaré un médico.
Ugh, Selena se encogió.
—Ahora que lo pienso, le he pedido un favor a la mujer de al lado. Creo que estará bien.
—¿De verdad?
Ignis ladeó la cabeza como si fuera algo cuestionable, pero no habló más.
—Aunque salieras, no habrías podido volver a casa.
—¿Qué quieres decir con eso?
Ignis le lanzó algo a Selena en lugar de responder.
¿Qué es esto?
Los miré bien y eran unos prismáticos.
—Mira afuera.