Traducción: Kuma
Corrección: Kat
Raw: Kat
—¿Qué?
Entre el intruso y Catherine, hubo mucha hostilidad y tensión. Independientemente, Catherine levantó la barbilla como si tuviera algo que decir.
—Ni siquiera puedo reír ante lo que está pasando. ¿No crees que es demasiado tarde para fingir que no sabe nada?
Los ojos morados del hombre frío estaban extrañamente mirando hacía otro lado. Hubo un largo silencio, pero la espada del hombre permaneció cerca del cuello de Catherine.
—El valor es algo digno de elogio. Además, hoy estoy de muy buen humor. Te dejaré vivir si abres la boca. Dime cuál es tu propósito si no quieres que te parta el pelo en la pared.
Después de un tiempo, el sonido de salir del armario es más una amenaza que una disculpa y una reflexión. Catherine empujó la espada más cerca de su cuello una vez más mientras lentamente comenzaba a levantarse.
—Mi propósito es borrar este maldito graffiti gigante y, a diferencia del tuyo, estoy de muy mal humor. No sé con quién me estás confundiendo, pero ¿te gustaría que hiciera algo en su lugar, ya sea que vayas a salir o que limpie la casa de otra persona?
Luego bajó las escaleras y se limpió el barro con un trapeador, pero suspiró profundamente al darse cuenta de que era la marca la que volvería a aparecer si el hombre se quedaba aquí.
«Todavía es complicado, pero un hombre extraño llega aquí de repente...»
¿No es eso lo que le hace un león a su presa? Por alguna razón, el loco solo tomó su arma y permaneció quieto, con la mirada fija en Catherine.
Entonces, ¿qué debería hacer ella? No creía que pudiera comunicarse con él, así que era hora de ponerse a trabajar. El patrón rojo brillante en el suelo parpadeó y luego se volvió negro.
Para empeorar las cosas, una sola vela se apagó misteriosamente. Estás mintiendo, ¿no? Dime que no es verdad. Sus piernas estaban completamente agotadas porque se sentía muy agotada.
—Mi última vela ...
¡Trabajó tan duro hoy para mantenerlo a salvo! Catherine se sentó con la espalda contra la pared. Quería tirar cualquier cosa y todo lo que pudiera tener en sus manos.
«Espera. Cálmate, Catherine. En primer lugar: primero respira profundamente. Será mejor que bajemos abajo por ahora. Aquí está demasiado oscuro.
La existencia del hombre se borró de su mente en el momento en que se apagó la luz.
A Catherine le costaba creer que de repente se había vuelto violenta y pesimista. ¡La pobreza es algo aterrador! Quizás sea difícil agarrarse a la pared y ponerse de pie debido a una sensación de vergüenza. Incluso si no hubiera luz, podría regresar a su dormitorio subiendo las escaleras y confiando en la luz de la luna y las estrellas. La cama está sucia, pero si la cubre con un paño y duerme ...
「Remordimiento.」
Tartamudeó para encontrar el picaporte de la puerta de madera en ese momento. El sótano estaba bordado con un brillo que difería de la luz de la vela. Catherine abrió gradualmente los ojos, que se habían visto obligados a cerrar por la repentina entrada de luz. Era una luz que destellaba rápidamente, provocando pánico. Cuando se restableció la vista, un hombre de cabello plateado con una expresión desinteresada la miró.
—Al oír tu respiración, pensé que habías muerto, ¿era solo nerviosismo?
Este tipo es un mago. Todo el cuerpo de Catherine está rígido.
[Mi querida Catherine. Nunca debes acercarte a un mago externo si quieres vivir felizmente con esta madre durante mucho tiempo. ¿Entiendes lo que quiero decir? Recuerda las palabras de tu madre en todo momento]
Por primera vez en años, Catherine recordó, como por instinto, la advertencia que había recibido de su madre biológica cuando tenía cinco años. Una esfera de luz flotaba en el aire, rodeando lentamente al hombre. Las ropas del intruso estaban rasgadas aquí y allá, y estaba vestido de mala manera, pero tenía una fuerte presencia en términos de su apariencia distintiva, a pesar de su ropa raída.
—Tratar contigo es molesto. No pierdas más tiempo y revela tu propósito. Antes de que realmente te mate.
Sin embargo, una buena apariencia no limpia el barro del piso. Catherine, exhausta, desató todos los botones de su blusa, sin importar la presencia de un hombre.
—Que demonios.
Un botón de una camisa que se afloja lentamente. La expresión facial del hombre se mantuvo sin cambios. Todo lo que tenía que hacer era levantar las cejas. Catherine desabrochó el botón hasta la mitad, sacó el contrato de vivienda que había escondido dentro de su ropa interior y lo movió silenciosamente.
—Mirar. Mi nombre es Catherine Phanya. Este documento prueba que Catherine Phanya es la dueña de la mansión. Significa que soy la dueña de la tierra, los edificios, el sótano y el cielo. ¿Ves lo ridículo que es amenazarme con eso?
Un intruso misterioso lo quemaría con magia, y ella agitó el contrato en su cara antes de doblarlo y meterlo en su ropa interior.
—¿Catherine Phanya?
—Sí.
—¿Compraste esta tierra?
—Sí.
—¿Esta mansión?
—Sí.
Una simple respuesta arrugó el rostro de un hombre que antes había estado tranquilo o frío. Catherine chasqueó la lengua mientras se agarraba la frente como si le doliera la cabeza.
Por cierto, me recuerda a una cara que vi en alguna parte.
Era comparable a una obra maestra en la que un artesano había pasado toda su vida haciéndola. Curiosamente, es difícil para ella olvidar una vez que lo ha visto, pero es difícil para ella recordar dónde lo vio.
—Entonces, tú ... Quiero decir, Lady, ¿eres la nueva dueña de este lugar?
—Sí.
Ya ni siquiera quería fregar el suelo. Catherine simplemente quería que el intruso de la belleza sin tacto se fuera lo antes posible.
Poco después, el hombre levantó el brazo y se secó la cara.
—Ja, ¿qué es esto? No, primero me disculparé por ser grosero. Y sería preferible que primero te abrocharas la ropa.
—Sería más rápido para ti salir de aquí que para mí abrocharlo todo.
El hombre, que frunció el ceño una vez más, asintió y se dio la vuelta. Se incorporó, aliviada de poder comunicarse con él, pero la mirada de Catherine hacia él, mientras intentaba subir las escaleras, se volvió seria.
—Hey, espera.
Catherine corrió tras el hombre antes de que desapareciera. El hombre que volvió la cabeza ante la llamada parecía estar luchando por no mirar su pecho.
Catherine no dudó en abrir la boca para el hechicero, que era muy amable cuando se trataba de intrusos.
—Ya que no hay velas, ¿puedes dejar esa luz aquí?
A su manera, era un deseo desesperado.
*******
La esfera mágica del hombre brilló sin parar durante todo el día. Estaba tan cansada el primer día que se quedó dormida sin saber si había un ratón o un pájaro tan pronto como regresó a su dormitorio, pero el segundo día, estaba tan brillante que ni siquiera pudo conciliar el sueño.
Finalmente llegó la tercera noche. La zona reluciente se extendió hacia el pasillo. La ubicación se cambió del pasillo al almacén subterráneo un día después, el cuarto día. Había sido completamente arrojado hacía abajo.
—Espere un poco más. Cuando la mansión esté limpia, lo borraré sin dejar rastro.
Catherine cerró dos veces el almacén del sótano para el día que regresó a limpiar, temerosa de un patrón extraño.
Todo salió bien después de eso a su manera. Cuando reflexionó sobre su vida en Orleans, sintió pena por no poder hacer un lío más completo. Por supuesto, limpiar la mansión fue tan importante que la tristeza se desvaneció durante medio día.
—Oh Dios. Como era de esperar, todo esto es mejor, me alegro de haberme ido de casa.
Ella pensó que esto era paz real. Al menos hasta que comience la hora del té de la tarde.
El color del té recién hecho era extremadamente vibrante. Era encantador porque era el té que Catherine acababa de preparar unos momentos antes. Dedos largos y blancos sosteniendo una taza de té, té de hierbas rojo goteando de la tetera y ...
—Ahora, hay un fantasma
—¿No tiene un aroma agradable?
Ella pensó que estaba viendo un fantasma, pero según el sonido de la voz, no parece ser un fantasma o una ilusión.
Catherine, que había estado parada frente a la cocina, se movió lentamente. El cabello plateado del hombre reflejado en el sol rociaba colores coloridos cada vez que caminaba por la cocina.
—La temperatura es la adecuada, ni demasiado caliente ni demasiado fría. ¿Eres una sirvienta? Aunque no tuve esa sensación.
—¿Quién eres tú?
—¿Yo?
El hombre con la nariz en la taza de té levantó la cabeza. Sus ojos color cobalto, tan claros y transparentes como granos de vidrio, se movieron hacia ella. Una sonrisa apareció en su pulcro rostro, como si su sonrisa fuera la de las pinturas.
—Nunca esperé que me hicieran una pregunta tan estúpida. No me digas que olvidaste todo en cuestión de días.
¿Memoria? Catherine tendrá que sacudir la cabeza y asentir si el recuerdo de un hombre significa "¿no sabes quién soy realmente?"
Definitivamente era una voz y una silueta familiar. Sin embargo, los ojos del hombre que recordaba eran morados, no cobalto fresco.
Mirándola, el hombre apoyó lentamente la barbilla.
—Realmente no lo olvidaste, ¿verdad? Pero pensé que tenía un aspecto impresionante, esto hiere un poco mi orgullo.
—No, no lo olvidé.
Las cejas rectas se movieron maravillosamente.
Si. Ese extraño tono de rascado y esa actitud lo dejaron en claro.
El hombre tenía razón sobre el hombre desvergonzado que irrumpió en el sótano hace unos días. Aunque el color de los ojos es bastante diferente.
«¿Me equivoqué entonces?»
El brillo en los ojos de una persona extraordinaria suele ser fascinante. Esto fue especialmente cierto cuando la otra parte estaba loca, pero cuando consideró el caso de este hombre, lo entendió de inmediato. La belleza de ese hombre debe haberse desbordado ese día. Catherine simplemente eligió entenderlo de esa manera.
Pero, ¿por qué volvió a mi casa después de haber sido expulsado tan severamente?
Catherine tomó la taza de té del armario y se sentó en una silla lejos del hombre. Luego vertió el té de hierbas restante para disfrutar del aroma. Es el primer té que compró en la ciudad y huele muy bien, como dice un hombre.
[Tuk-tuk]
El sonido de las uñas golpeando la mesa aumentó gradualmente mientras ella tomaba un sorbo y dos sorbos. Más tarde, se volvió tan molesto que fue difícil ignorarlo. Catherine le lanzó una mirada nerviosa y el hombre de rostro opaco abrió la boca.
—Por casualidad, ¿te cuesta hablar con la gente?
—¿Qué?
Catherine respondió al comentario abrupto.
—¿Cuántos minutos has perdido la memoria?
—Solo hemos tenido una breve conversación
—Es cierto, pero...
Un hombre se pasó la mano por su barbilla. La expresión de Catherine era un poco complicada.
—¿No te preguntas qué está pasando aquí todo el tiempo? ¿Qué está pasando aquí y quién eres tú?
No hay nada que ella pueda hacer. Catherine preguntó cortésmente sobre el propósito de la intrusión de un hombre no identificado.
—¿Qué te trae de vuelta aquí? ¿De verdad quiere que se informe de su traspaso?
El hombre rió brevemente mientras negaba con la cabeza. Lo único que tenía sentido era el sonido, pero las comisuras de los ojos y la boca estaban congeladas.
La respuesta llegó bastante tarde.
—¿Qué tal si buscas otra mansión?
