Corrección: Med
Traducción:Kuma
Raws: Kat
Solo había estado mirando la popa durante un momento pero su cuerpo y su mente ya estaban cansados. Catherine se abrió paso por el pasillo dedicado a los VIP, cubierta con una alfombra roja.
Frente a la cabaña más cercana, una silueta familiar se paró vagamente, fue Damián, que observaba a Catherine con una mirada en blanco, pronto la reconoció y dijo.
—No, señora. ¿A dónde diablos te fuiste después de dejarme? Pero te ves bastante bien con eso.
—A donde quiera que vaya, no tengo porque obtener el permiso de Damian para salir.
—Qué palabras más perturbadoras, no habrás olvidado ya lo que dijo Sir Cesare, ¿Verdad? Incluso si se ve así, tendría que venir como la escolta de la Dama. ¿Estoy aquí porque quiero?
El rostro de Damian se puso muy enfurruñado. Cuando un hombre grande acababa de hacer esa cara, se sentiría como si tuviera un hermano menor pero ella pensó que se veía como un tío guapo.
—He estado allí.
—¿Dónde?
—En la parte superior.
—¿Por qué?
—Mirando.
Damian miró al gato con una mirada sospechosa.
—¿Por qué estás hablando tan corto de repente? Oye, ¿Estás enfermo o algo? ¿Tienes la lengua rota?
Parecía llamar a Meow un charlatán.
—Le dije que lo mantuviera lo más breve posible. Es problemático si descubren su identidad mientras flotan en mar abierto…
—Sir Cesare está aquí, entonces, ¿qué te preocupa? Incluso si el Gran Diablo sale de la nada, si es la defensa de Cesare, todos los sacerdotes y paladines a bordo no podrán abrir la boca.
Fue un comentario poco fiable de principio a fin.
Damian la siguió casualmente a la cabaña y pasó tiempo con ella. No tuvieron grandes conversaciones y hubo algunas historias personales que nunca antes se habían compartido.
No sentía especial curiosidad por la conversación con él, pero había mucha información que la pondría más incómoda porque llegó a conocerlo.
—Hay tres puntos en mi pelvis horizontalmente, y de joven, cuando lo toqué me quedé dormido.
Como la estructura de su cuerpo.
—Un día, el que trató de intimidarme era tan descarado que no pude soportarlo, lo visité en secreto al amanecer y le afeité la cabeza. Lloró al día siguiente.
Historias detrás de escena de sus días de escuela.
—Los primeros Caballeros de la Familia Imperial son los caballeros a los que pertenezco, sin embargo, no hay muchas personas extrañas. Todos tienen familias y una variedad de habilidades por lo que todos los días ocurren incidentes pequeños. Porque estoy sucio y mantengo la personalidad del capitán. A menudo bromean diciendo que seré el futuro líder del grupo, y tengo tanto miedo de ese sonido que empiezo a orinar. Quiero decir, no le tengo miedo a ser capitán; Tengo miedo de no poder controlar el caos.
La historia de fondo del capitán caballero.
Entre ellos, la historia más sorprendente fue...
—Damian, ¿No se están haciendo cada vez más y más grandes tus bromas?”
—No es una broma.
Catherine volvió a preguntar, arrugando la frente como si no pudiera creerlo.
—Entonces, en realidad eres el Príncipe Chevrok…
—Sí, aunque soy un hijo ilegítimo.
Era el hecho de que Damian era parte de la familia imperial.
Catherine, sin palabras, se rascó la barbilla y volvió la cabeza hacia Meow. Había pasado mucho tiempo desde que el gato amarillo se dio la vuelta y cayó en un dulce sueño.
—No hay muchas personas que traten mal a los niños ilegítimos ahora, por lo que no tiene sentido.
No, independientemente de cómo lo traten, ¿No debería ocultar eso?
—Simplemente pensaste que debería ocultarlo, ¿verdad?
—Sí.
Damian sonrió suavemente ante la respuesta sin dudarlo. Había estado rebuscando en la caja de galletas durante una hora, dejando solo una o dos galletas.
—Estoy seguro de que lo descubrirás pronto de todos modos, así que te lo dije de antemano.
Reflexionó sobre el significado de esas palabras.
—¿Está el Príncipe Chevrok a bordo aquí por casualidad?
—No, incluso si no es él, hay suficientes personas que puedo mencionar hasta el punto de que suenan como él.
Ahora que lo pienso, Damian una vez la convenció y mencionó: “Hay muchas personas que no se llevan bien conmigo”. Parece que no todos han vivido una vida pacífica, incluido Cesare.
—¿Es un secreto que todos saben?
—Exactamente.
Si es así, fue una suerte. Ella pensó que tenían que intercambiar secretos porque era un gran secreto. Sin embargo, antes de que ella hablara, Damián filtró otra información personal excesiva, evocando el ambiente. Aunque fue doloroso para sus oídos, gracias a Damián, la sensación de caer al suelo fue muy plana.
Fue después de que el sol se pusiera en el horizonte cuando recobró el sentido. Cesare llegó a su cabaña justo cuando ella quería salir.
Era el mismo atuendo que cuando fueron juntos al teatro, pero una atmósfera menos sensible fluyó, tal vez debido al flequillo que caía naturalmente.
—Hay muchas moscas voladoras que se aferran a ti, por lo que puede ser aburrido. No importa a dónde vayas, así que no te pierdas de Sir Damian.
Dijo, colocando naturalmente la mano de Catherine sobre él.
—Está bien, oh, y voy a ser tu discípula por el momento, así que espero que Cesare lo sepa.
Cesare enarcó las cejas.
—¿Discípula? Si es por lo que dijiste en el teatro, no tienes que preocuparte por eso.
—No, Honestamente, es obvio lo que la gente me preguntará, me preguntarán qué tipo de relación tengo contigo. Es lo más fácil de responder.
Damián, que todavía lo seguía, le preguntó a Catherine.
—Señora, ¿tiene alguna otra razón para ocultar que ambos son amantes?"
Ella lo oculta porque no son amantes.
—¡Ay! Como era de esperar, estabas en una relación secreta. Bueno, si el amante de Sir Cesare se anuncia al mundo, habrá más personas no invitadas, muchas estarán celosas y tal vez incluso pongan en peligro la vida. Wow, como era de esperar, eres sabio.
Le gusta ese lado de Damian. Es el único que lo malinterpreta y lo envuelve.
Catherine cerró la puerta en silencio y se fue para que Meow pudiera descansar. Justo antes de llegar a bordo, Cesare le susurró al oído.
—Te lo diré con anticipación, pero estarás bastante cansado.
Catherine se encogió de hombros como si no se preocupara.
—No te preocupes, si es un banquete, yo también estoy acostumbrado.
Luego rebuscó en su bolso de mano, sacó una estilográfica y se puso puntos debajo de los ojos. Dos también.
Esta no sería Catherine Orleans para cualquiera que la mirara.
El barco que vino estaba lleno de gente y era lujoso. El chocolate se derramó de una gran fuente sobre el barco lento, y un líquido rosado fluyó como un arroyo a su alrededor.
Al reconocer su mirada, Cesare bajó el cuerpo y susurró en voz baja.
—Es champán, no se recomiendan alimentos ni bebidas, ya que están muy sucios.
No puede ser. ¿La gente se lava las manos en ese champán?
—Es un alivio si sólo te lavas las manos.
Ella nunca debería beberlo, debe tener cuidado de no beber alcohol.
Ella fingió no hacerlo pero Catherine estaba completamente sorprendida. Era una mujer que asistía a varios salones lujosos dirigidos por damas ricas, sin embargo, era seguro decir que era su primera vez en un banquete tan caro y ruidoso.
Cuando apareció Cesare, la atención de todos se volvió hacia ellos. No exactamente a Cesare, sino a Catherine, que estaba de pie junto a él. Eran tan explícitamente interesantes que pudo sentir a Damian temblando con una cara cansada detrás de su espalda.
—Su Alteza, Cesare.
Había un anciano que fue el primero en acercarse en una atmósfera silenciosa sin saberlo. Un anciano familiar de cabello blanco sostenía la mano de Cesare con una cara emocionada.
—¡Te felicito sinceramente por la exitosa subyugación del malvado dragón! Este anciano no puede decir lo feliz que estoy de volver a ver a Su Alteza después de un año.
—El Conde ha engordado, quizás valía la pena vivir.
—Vaya, vaya, a medida que crecí, no pude evitar aumentar de peso.
—No te pongas nervioso. El Conde ha estado mostrando signos de aumento de peso desde que tenía diez años.
—Es de buena educación fingir que no lo sabes.
Catherine tuvo que ser sorprendida una vez más en menos de cinco minutos después de subir a bordo. Al principio, se preguntó cómo trataría él a los ancianos cuando era niño, pero ahora que lo pienso, el Cesare humano era tan viejo como Shagweed II.
—El Emperador cumplió 140 años este año, por lo que Cesare debe haber estado alrededor de eso.
Por supuesto, es un gran demonio que vive fácilmente durante unos mil años, pero se sentía extraño que incluso un Cesare humano tuviera más de 100 años.
Solo unas pocas personas elegidas que superan los límites humanos tienen el título de "trascendentes" y disfrutan de una larga vida de casi 200 años.
El número de Trascendentales no puede exceder de tres incluso dentro del Imperio Iterana, el poder dominante en el continente. Su existencia es uno de los principales factores para juzgar el poder militar de un país, y también es un punto que admira a quienes empuñan espadas y aprenden magia.
—Catherine se encuentra aquí como discípula del Gran Duque Cesare Christopher, uno de esos grandes trascendentes, por supuesto, aunque en realidad es una contratista, no una discípula. Catherine sonrió satisfecha ante su gran posición.
Como era de esperar, esta es la única manera de dedicar su alma.
Después de un largo saludo, los ojos del anciano se volvieron hacia Catherine.
—Su Alteza, ¿realmente no me va a decir el nombre de la mujer a su lado?
Cesare miró a Catherine.
Ella estaba preocupada. Mientras siga a Cesare, no tendrá un tiempo de ocio tranquilo. Si es así, ¿Cómo puede hacer que sea un poco menos problemático?
Afortunadamente, la respuesta correcta rápidamente me vino a la mente.
—¡Ay, viejo! Soy la disciplina de Cesare. Mi nombre es Anne Magie, soy del Reino del Sur.
(t/n: sinceramente, a Catherine se le da muy mal encontrar un nombre para ella y sigue eligiendo el nombre de su hermana jajaja)
—¿Mmm?
Cesare y Damian no se sorprendieron por su repentina aparición extranjera. Damián dijo más bien: 'Esta mujer volverá a empezar'. Debido a su rostro, se formó una atmósfera en la que todos en el grupo aceptaron la existencia de Catherine como extranjera.
Finalmente, el anciano que miraba a Catherine con una mirada aguda relajó su expresión y levantó la mano.
—Oh, esto no puede suceder. ¡Eres un discípulo de Su Majestad Cesare! Soy Cole Sanders. Soy el primer ministro de este país, encantado de conocerla, señorita Anne Magie. ¿Vale la pena aquí para el Reino del Sur?
Ella no sabía que el anciano, que se sentía cálido, era el primer ministro. Catherine sonrió.
—Este lugar es el cielo. Todos me tratan bien porque estoy al lado de Cesare.
—Supongo que sí. Pero, hablas con fluidez el idioma imperial. ¿Cuánto tiempo aprendiste?
—Dos meses.
El primer ministro Cole estalló en admiración.
—¡Dos meses! Como se esperaba de la discípula elegida por Su Alteza Cesare. Esto será el sufrimiento de los talentos imperiales. El Gran Duque, a quien todos admiran, ha recibido a su primera discípula, ¡pero ella es, después de todo, una extranjera!
—Todo el mundo se va a morir de hambre.
—Ah, sí. En este momento, este lugar está repleto de personas que morirán de hambre, vale la pena verlo.
Catherine, que fingía ser extranjera y hablaba con naturalidad, no respondió al último comentario. Esto se debe a que hizo contacto visual con un hombre de cabello castaño más suave más allá de la fuente de chocolate.
Ah, maldita sea.
Se dice que el enemigo se encuentra en el puente de una sola pierna. Catherine cerró los ojos con fuerza y los abrió ante su estrés acelerado.
De todas las cosas, era realmente un Percyville.
