Traducción: Kuma
Corrección: Lan
Raw: Kat
Había un ligero olor a humo quemado del humo negro. ¿Es un demonio de fuego?
El humo negro gritó.
「 —¡No puedo creer que me estés persiguiendo hasta aquí—!」
Fue el costado del hombre quien respondió al grito.
—Soy un poco persistente, señora.
El hombre sonrió amablemente y continuó.
—¿Qué opinas? Creo que es mejor detener la pelea inútil aquí. Tomemos una decisión clara ahora, señora. ¿Me seguirás o cerrarás los ojos aquí para siempre?
「—Estás hablando de matarme amablemente, bastardo arrogante.」
La voz del diablo contenía ira y desesperación.
—Argh.
Catherine, vagamente parecía conocer la identidad del pseudo-hombre.
—Eres un cazador de demonios.
El diablo se escondía en la cama y el hombre trató de comprar la cama para cazar al diablo. Entonces, ¿cuál era la intención de mencionar el nacimiento?
—Puaj. Supongo que es amor. 」
Cuando Meow emitió un sonido de dolor, el espeso humo se extendió ampliamente. Pronto, una voz sonó en la parte posterior de su oído.
—¿Amor? ¿Amor? ¿De qué tontería estás hablando? ¡Pequeño gato suave! 」
—¿Qué? ¡Este cuerpo es suave y pequeño, pero no es un gato bebé! 」
Grieta.
—Ah, maldita sea.
Catherine, se frotó la frente ante el sonido de la madera siendo triturada. Meow, furioso por la expresión de ser pequeño, creció su cuerpo. Enormes alas rozaron su cabeza.
—¿Gárgola de sangre pura? ¿Por qué hay un monstruo de alto rango que los humanos no pueden domar aquí?
El hombre miró a Meow con una mirada absurda. Mientras tanto, el pilar izquierdo de la cama se partió por la mitad. Meow, persiguió el humo, arruinando cada mueble que se puso a sus pies. No había nada tan desordenado como esto.
—¡Esperar!
Catherine, se arrojó y se aferró a la parte trasera del Meow. El cabello suave estaba atrapado entre sus dedos.
—Cálmate. Cálmate y reduce tu cuerpo, Miau.
「—¡Esta anciana me vio así!」
—¿Anciana? Kyaa! ¡Este gato loco! 」
Agarró el cuello de Meow tratando de que no volviera a correr salvajemente y lo acarició lentamente.
—Si corres así, lacama restante se derrumbará. ¿Entiendes lo que quiero decir? De hecho, ya se ha derrumbado, pero—.
Ya sea que sus palabras funcionaran, el gran tamaño de Meow disminuyó rápidamente. Regresando como un gatito del tamaño de un puño, Meow se metió en la bolsa.
—¡En realidad! ¡Es tan molesto!
Pero es cierto que ahora es pequeño. El orgullo de un monstruo también es difícil de entender.
[Clap,clap]
Oyó un aplauso repentino en algún lugar. Un pseudo-hombre asentía con admiración.
—Es la primera vez que veo una gárgola, incluso una gárgola de sangre pura, de la que se dice que nunca obedece a los humanos, comportándose como un perro. Gracias a la Dama, vi una escena rara.
「—¡No soy un perro! ¡Soy Meow! 」
—jajaja. —Fue un breve momento de risa. Los largos brazos del hombre atravesaron el humo negro y agarraron el aire. La acción sacudió el humo violentamente.
—Entonces... ¿Madame Pompadour? (Madame Pompadour)
La entidad de humo gradualmente comienza a tomar forma. El humo negro que había cubierto el piso y el techo se reunió lentamente en un solo lugar. Después de un tiempo, apareció como una hermosa mujer de cabello negro con un vestido anticuado.
Madame Pompadour, el demonio que volvió a la forma humana, tenía un ambiente tranquilo y apacible.
La cinta grande y pesada que adornaba el sombrero de ala larga, no cabía en este. Es una mujer como una rosa, con labios rojos seductores y un punto negro debajo del ojo derecho que es muy impresionante.
Madame Pompadour miró fijamente al hombre con una mirada aguda. La mano del hombre sostenía su delgado y largo cuello.
—Date prisa y responde.
Madame Pompadour se echó a reír ante la voz apremiante.
—Ah. No puedo entenderlo en absoluto. ¿Por qué estás tratando de apoderarte de mi vida?
—Sin nosotros, madame, pronto será un desastre en la tierra.
—No juzgues imprudentemente mi futuro. Has vivido unos 20 años más que yo.
«¿20 años? ¿Podría ser que la identidad del hombre también fuera un demonio? ¿Pero no creo que uno de los ojos del hombre sea morado?.. Espera. Los ojos de madame tampoco son morados».
El hombre sonrió y dijo;
—Señora Pompadour. No intentes negar la realidad. Se establece el final de un Nephilim inestable como Madame. Encuentra a un dueño por contrato o conviértete en un desastre viviente.
«Nephilim. Raza mixta entre diablo y humano».
—Ah-
Entonces todas las preguntas fueron respondidas. La razón por la que el hombre la señaló y dijo tonterías, y la razón por la que amenazó a Madame Pompadour.
Los nephilim nacen con un poder muy fuerte. La mayoría de ellos tienen la capacidad de invalidar la magia, son amigables con la magia y tienen una vida útil casi el doble que la de un humano.
Sin embargo, la vida útil aquí se refiere al período en el que los Nephilim mantienen la razón humana. Los nephilim, que han superado su vida útil, no pueden controlar su poder y están contaminados con locura, convirtiéndose en un desastre viviente.
Sólo hay una manera de mantener la razón. Era firmar un contrato con un mago destacado para compartir el poder.
Debido a que los Nephilim fueron tratados como demonios con una mente humana, los magos se mostraron reacios a hacer un contrato. Su existencia siempre estuvo amenazada de vida porque se comerciaban a un alto precio en el más allá. Ésta fue una de las razones por las que muchos Nephilim se confiaron al estado.
«¿Hay una ligera diferencia entre yo y el diablo y el olor de un monstruo? Por eso lo confundió con nefilim.»
Aparentemente, el hombre era un mago muy poderoso. De lo contrario, no habría notado su energía, que solo habría sido detectada como cardenal y no habría notado su resistencia a la magia del tiempo.
« En cualquier caso, debido a la invalidación de la magia, ninguna magia del tiempo es trabajo...»
—¡Estás hablando durante mucho tiempo de que vas a firmar un contrato conmigo y de que sobreviva!
Entonces, significa que su vida útil está a la vuelta de la esquina.
Los Nephilim que no tienen contratistas hasta que alcanzan su vida útil son cazados. Es cortar brotes con antelación antes de que se convierta en un desastre.
El hombre negó con la cabeza con un rostro tranquilo.
—No importa si no me eliges. También hay muchos magos talentosos de nuestro lado. Depende de ti elegir el que le guste a Madame entre ellos.
—¿Cómo podrán soportar mi poder?
—Debe haber tres o cuatro.
«¿No es solo un hombre?» Ella pensó que tal vez podría ser un mago real enviado desde el reino. En cualquier caso, no hay lugar para que Catherine intervenga. Esperaba que esta situación se resolviera rápidamente y que la magia se disolviera.
「—Pobre anciana.」
Meow, que estaba viendo el enfrentamiento entre los dos, chasqueó la lengua.
「 —Los magos poderosos solo intentan dominar a los nephilim y al diablo. Pero no Catherine. 」
—¿Yo? Oye, eso es porque no soy un mago.
「—Los ojos de ese hombre también son impuros. Aparentemente, es lo mismo que otros magos. Pero no nuestra Catherine. 」
«¿Por qué de repente es así?» Catherine agarró el pequeño hocico de Meow con la mano.
—Cállate, Miau.
No se trata de entrometerse en las peleas de los demás. Especialmente en este estado, el camarón podría morir en una pelea de ballenas.
Sin embargo, el balbuceo del gato parecía haber llegado a oídos de Madame Pompadour. Empujó la mano del hombre que la estaba estrangulando y le preguntó a Catherine.
—Señora, ¿es un mago?
—No lo soy.
Dijo Miau, quien torció su cabeza y salió corriendo del agarre de Catherine.
「—Nuestra Catherine es una aspirante a hechicera. ¡Pero el futuro es brillante porque tiene la capacidad de invalidar la magia! 」
—¿Oh?
Desafortunadamente, Catherine no tenía talento mágico. Era una evaluación creíble porque venía de la boca de su madre.
—¿Dónde está su casa?
「—En Cristóbal.」
—¿Qué pasa con su familia?
「—Un jardinero y una criada.」
—¿Cuál es su pasatiempo?
「—¡Acariciarme!」
—¿Cuál es su especialidad?
—¿Eh? No sé. ¿Quizás limpiar? 」
—…¿Disculpe?
¿Por qué sigue hablando con Meow, dejándola como la persona involucrada? ¿No habían tenido una pelea hasta ahora?
Madame Pompadour, que cerró lentamente los ojos con la barbilla levantada, señaló a Catherine con un dedo blanco.
—Bien. Iré con esta Señora.
—¿Qué?
—Señora linda, ingenua y hasta competente, es lo mejor. ¿Escuchaste eso, Giovanne? Estoy firmando un contrato con esta señora, ni usted, ni su familia. Oh, mi. Soy tan afortunada. ¡Una maga con una rara habilidad, invalidación mágica, la he atrapado!
Catherine, rápidamente agitó su mano, preguntándose qué tipo de tontería era esta.
—Espera. ¿Y si no quiero firmar un contrato contigo?
—¿Eh? ¿Por qué?
«¿Por qué? Había tantas razones que le llevó bastante tiempo pensar en ello. En primer lugar, Catherine no era una maga y tenía un Gran Demonio como contratista, por lo que necesitaba su permiso para conocer a uno nuevo. De lo contrario, se enfadará y me preguntará si voy con los dos al mismo tiempo, como la última vez...»
Aparte de esto o aquello, Catherine no tenía ninguna intención de hacer un contrato con el nuevo diablo. Ella está asfixiándose solo con los miembros de su mansión en este momento, pero si se agregan una más...
Mientras Catherine estaba harta y cansada de eso, Madame Pompadour corrió hacia ella.
—¿Qué me falta? ¿Eh? Soy el mejor Nephilim codiciado por los magos. ¿Por qué cree que Giovanne vino hasta aquí para atraparme?
¿Giovanne? Ella ha oído hablar de este nombre en alguna parte.
—Hasta hace poco, parecía que era insignificante porque estaba unida a la cama, pero soy un Nephilim útil a partir de ahora. ¿Con cuántas figuras políticas estoy cerca en este barco? Hay más de 20 caras que vienen a la mente de inmediato. ¿Cuánta riqueza quieres? Puedo compartir con la señora…
Estaba pensando en cómo rechazar a esta apasionada mujer. La señora Pompadour, que de repente dejó de hablar, parpadeó con sus grandes ojos y cerró los labios. Como si mirara los pasos que la rodeaban, lentamente comenzó a retroceder.
—Oh no, me tomó demasiado tiempo. ¿Entonces, señora? Piénselo seriamente…
—¿Es Nephilim sin su dueño?
Era una voz que estaba literalmente grabada en el aire.
Catherine, no pudo adaptarse a la repentina oscuridad y negó con la cabeza. Ahora que lo miró, no estaba oscuro a la vista, pero algo negro apareció solo en el frente.
De vuelta con un traje gris oscuro.
Fue la espalda de Cesare lo que la bloqueó.
—¿Se acabó tu vida?
Se movió a escondidas a un lado. Un largo dedo índice levantó ligeramente la barbilla de la Sra. Pompadour.
La dueña del mentón bajó la mirada con el rostro pálido. A diferencia de antes, estaba congelado con un miedo extremo.
—Estás a bordo sin miedo.
Cesare, luego bajó la mano como si no estuviera interesado. Al mismo tiempo, el aire circundante, que se había congelado mucho, recuperó su calor.
La gente en la sala de exposiciones retrocedió casualmente, habló y se echó a reír. Los muebles y el techo que se habían roto por el caos de Meow habían vuelto a su estado original.
Así como el tiempo se detuvo, como si fuera una fantasía.
—Señora, ¿está bien?
Damian, el único que notó la magia, le preguntó a Catherine.
—Creo que sí.
