top of page

Capítulo 3- Que me mató

Traducción:Kat
Corrección: CaroTTM
Raw:Kat

Mi padre, que estaba a punto de volver, nunca llegó a pesar de que la fiesta había comenzado. Por eso, la fiesta a la que no asistió, terminó sin interrupciones.
Muchos criticaron la arrogancia del duque, por no tratar a los invitados correctamente y a mí, la deshonra de ser la sucesora que tampoco hizo nada.
Pero no quise escuchar tales acusaciones, incluso sin esas quejas, sufrí bastante.
Enterré mi cara entre mis rodillas y me acurruqué en la cama.
《¿Qué debería hacer ahora?》
Mientras tanto, lloraba mucho, negaba la realidad y a veces, pensaba mal. No tenía un objetivo claro para estar agradecida por la vida que me dieron.
He vivido toda mi vida como princesa del duque Drop. No había lugar para pensar en otra vida, mi único objetivo era convertirme en la princesa del perfecto duque.

Incluso si le dije que tuviera un objetivo diferente, no pensé mucho en eso. Pero solo había una cosa segura.
《No quiero volver a morir así. Si voy a morir así, es mejor que me quite la vida ahora mismo.》
Cerré los ojos con fuerza, con las manos juntas recé.

Cada vez que la gente me había considerado y que yo pensaba que estaban de mi lado, me vendían sin dudarlo y me maldecían, lentamente me secaba y moría.
No fue el veneno lo que me mató, sino la traición de las personas en las que creía. Pase lo que pase, nunca volveré a morir así.
No estaba segura de qué tipo de vida vivir, pero mientras no haga nada, solo repetiría la tragedia de ese día. Para poder vivir, tengo que dejar este lugar y hacer un lugar con mis propias manos.
***
Tan pronto como me decidí, estaba ocupada moviéndome.
Fue solo después de que mi padre me la presentó, que Shariet comenzó a caminar por la mansión. Hasta entonces, me quedaba algo de tiempo.
Durante el resto del tiempo, tuve que encontrar una forma de sobrevivir. Debería empezar a buscar personas que puedan ser aliadas...
Escogí a los candidatos que coincidían con mis criterios hojeando los libros de la『 Lista de Nobleza Imperial.』
Pensé en irme como estaba, pero Shariet tenía una malicia extrañamente profunda hacia mí.
Si ella tomaba el control del ducado de Drop, estaría claro que volvería a envenenar mi vida.
Por mi seguridad, necesitaba la fuerza no solo para no ser afectada por mis lágrimas, sino también para luchar contra ella.
—Por supuesto, no hay muchos candidatos.
Sonreí con amargura y le di la vuelta al resto de la estantería. Incluso saqué la lista de nobles por casualidad, pero los candidatos que se destacaron no eran muy diferentes de los que había pensado de antemano.
En primer lugar, había pocas familias que pudieran compararse con el duque Drop. Con la excepción de Hwangga, las cuatro familias de la periferia podrían contarse como candidatas.
Orgenta en el sur, Persifen en el oeste, Malligte en el este y Monazart del norte.
Me toqué la mandíbula.
Originalmente, el Imperio Persifen envió al centro a la más prominente de las cinco familias que había estado con el imperio y se convirtió en emperador. Sin embargo, a medida que pasaba el tiempo y la posición de la familia Persifen quien gobernaba el centro crecía, las cuatro familias de las afueras comenzaron a alinearse gradualmente.
Estaba limitado por el mismo nombre del imperio, pero había una compleja estructura de poder enredada dentro de él. Las cuatro generaciones en las fronteras marginadas que comenzaron a construir sus propios poderes en las provincias gobernadas por el Persifen central, y la familia imperial para evitar perder el poder, continuaron una guerra tensa y nerviosa.
《¿A quién debo elegir?》
Honestamente, con la reputación actual y la situación, es mejor Orgenta, con su suelo fértil y clima templado, fue el segundo emperador más poderoso del centro.
Aun así, no fue otro más que el Gran Duque Monazart quien se convertiría en el próximo emperador. De las cuatro generaciones, Monazart fue la más joven, los guerreros del norte que sobrevivieron al duro frío fueron valientes, pero la tierra cubierta de hielo y nieve no pudo producir una fruta que no estuviera descuidada.
Incluso después de que el linaje se mezcló debido a la política de integración, se sospechaba del linaje del Archiduque como hombre imperial, se estaba volteando la deshonra de ser el único nombre de la 4ta generación.
Fue posiblemente un milagro que el gobernante se convirtiera en emperador del imperio.
《Sé que estar del lado del futuro emperador es ventajoso para la supervivencia ...》
Aunque conocía el futuro, fue difícil tomar una decisión. En realidad, nunca he visto al Archiduque Monazart, pero algunas de las malas críticas sobre él han quedado al descubierto.
《De un bárbaro que mastica la carne de monstruo, a sus orejas de matanza y bebedoras de sangre...》
Los rumores sobre los del norte nunca han sido buenos hasta ahora, pero los rumores que rodean al Gran Duque Monazart siempre han sido más que eso.
Sin embargo, no tenía tantas opciones, no fue difícil elegir candidatos que pudieran ayudar, pero ¿cómo conseguirlos de mi lado? era una gran pregunta.
El mejor candidato para ser la novia en la capital era la princesa del duque de Drop, no yo. Después de que desapareciera, no tenía ningún valor.
Era difícil para alguien persuadir si no podían crear algo que les atrajera. Y el oponente más persuasivo fue la Gran Duquesa Monazart.
Conocía el futuro del Archiduque Monazart.
《Si pudiera hacer algo para ayudar al Archiduque Monazart a ascender al trono, podría obtener su protección, pero ...》
Incluso si los rumores están inflados, los rumores sobre el Gran Duque Monazart eran solo viciosos, por lo que las preocupaciones estaban por delante.
Sobre todo, nunca antes había escuchado nada bueno sobre los del norte. Acercarse al rumoreado Gran Duque Monazart era casi una apuesta, sin embargo, él fue el mejor.
Apreté los puños.
***
Mi padre se puso en contacto conmigo un día después de que tuviera todos los planes en marcha. Miré la puerta de la oficina de mi padre, que estaba firmemente cerrada, con la esperanza de que el plan se desarrollara sin problemas.
La oficina de mi padre, que era más cómoda que mi habitación, pero ahora se sentía más incómoda que cualquier otro lugar.
—¿Me llamaste, padre?
—Estás aquí, Shariet.
Cuando llamé, me senté en el sofá frente a mi padre.
—Ha pasado mucho tiempo. ¿Cómo has estado?
《Todos saben que no me ha ido bien.》
No supe qué decir, así que lo pensé un rato y luego terminé cerrando la boca con fuerza.
—La razón por la que te llamé hoy es porque tengo algo que decirte.
—¿Qué quiere decirme?
Ya sabía lo que iba a decir mi padre, pero fingí no saberlo. Padre no ocultó su expresión de vergüenza y tomó aliento por un rato.
Sería correcto disculparse por la fiesta arruinada, pero mi padre no parecía haberlo pensado. Lo único que le importaba a mi padre en este momento era informar que la verdadera Shariet había regresado y solidificar su posición.
—...
—¿Es una noticia difícil de explicar?—mi padre frunció el ceño y evitó la pregunta—¿Padre?
Ante mi prisa, mi padre vaciló durante mucho tiempo y finalmente abrió la boca que había estado firmemente cerrada.
—En realidad, no eres mi hija, Shariet.
—¿No soy la hija de mi padre? ¿De qué estás hablando?
—Después de la desaparición de Shariet, Clara estaba muy enferma. Así que, para calmar su corazón, decidí tener una niña de la edad de Shariet, esa eres tú.
Apreté los puños cuando vi a mi padre fruncir el ceño de dolor. En el pasado, estaba tan ansiosa por comprender el corazón de mi padre que ni siquiera sabía cómo me sentía.
Simplemente derramamos lágrimas juntos diciendo que haríamos lo que padre quería. Pero ahora pensé que sabía un poco.
Ahora estoy muy triste.
—¿Eso quiere decir que no soy realmente Shariet?
Luché por reprimir mi dolor y miré a mi padre. Sentí que mi llanto estallaría pronto, pero no podía decir si era tristeza o enojo.
—Sé que estás confundida. Pero no me malinterpretes. Comenzó de esa manera, pero realmente te amaba.
—No puedo creerlo…yo.
Mi padre rápidamente tomó mi mano, retiré mi mano y me distancié de mi padre.
—Si eso sucede, la sucesión caerá de nivel y también terminará, pero mi padre intentó cederme el lugar de sucesora ...
—Pensé que no había un gran problema en casarte con Python. De todos modos, el linaje de mi sobrino, Nie Drop, no podía desaparecer.
—Tu me engañaste
No pude ver a mi padre y negué con la cabeza sin fuerzas. A pesar de que fue la segunda vez que lo escuché, la confesión de mi padre todavía fue impactante.
—En realidad, pensé que Shariet habría muerto. Fue difícil de aceptar, pero todos y todas las pruebas apuntaban que Shariet estaba muerta.
—Entonces,¿ Porque me hiciste pasar por Shariet?
—Tu madre estaba muy enferma. Era difícil para ella aceptar el hecho de que Shariet estaba muerta. Al final tuve que tomar una decisión. Incluso si era una mentira, quería hacerla feliz.
—…
—Después de que Clara falleció, traté de terminar todos los proyectos también. Pero al contrario de lo que esperaba, fuiste muy adorable. Como si la verdadera Shariet hubiera regresado. Por eso te crié como Shariet.
Mi padre me miró con una sonrisa llorosa.
—Después de todo, yo era una sustituta de Shariet
—No lo digas de esa manera. El hecho de que no fuera así, no significa que no te amaba.
—…
—Sé que mi corazón estará confundido. Pero lo afirmo. Eres mi hija, incluso si no estuviera mezclada tu sangre. Realmente te amaba.
《Por cierto, ¿por qué me abandonaste?》
Me tragué las palabras que no pude evitar con un dolor en el cuello. Aunque recordaba todas las cosas que mi padre me había hecho, no podía romper mi mente fácilmente.
Porque hubo tantos días felices para odiar incondicionalmente a mi padre.
—No había un mal sentido para engañarte. Solo pensé que no necesitabas saberlo. De todos modos, no tenías ningún recuerdo de tu infancia, y has estado viviendo como la princesa del Duque Drop pensé que guardar el secreto haría felices a todos.
—Entonces, ¿por qué estás hablando de esto ahora?
—La niña apareció.
—…
—Shariet Blanc Drop, mi hija
Mi padre solo respiró largo, cubriéndose la cara con ambas manos.

© 2021 par KovelMoon. Créé avec Wix.com

bottom of page