Theodore tomó mi mano con fuerza y me pidió que hiciera lo mejor que pudiera.
—Es muy desgarrador que rompieras con mi hermano, pero también crezco rápido. Joe, por favor espera un poco.
¿De qué estás hablando? Es tan lindo que me muero, de verdad.
—Su alteza Theo, ¿todavía no ha crecido? Si quieres crecer, tienes que ser diligente de ahora en adelante.
Después de bromear, Theo le dio un apretón a mi mano que sostenía y montó un caballo mientras murmuraba. Me quedé en el establo con Benji.
—Benji, ¿no va a participar en el concurso de equitación?
—Iré. También soy un caballero del príncipe.
—Oh, entonces escoge un caballo y móntalo. ¿Quieres que lo prepare? Melinda está en buenas condiciones estos días.
—No, lo montaré más tarde. Es aburrido si te dejan solo. Ha pasado un tiempo. ¿Cómo has estado?
Oh, Dios mío, es totalmente dulce.
Mientras miraba a Benji con una cara conmovida, giró la cara hacia el otro lado, tal vez avergonzado.
—Uh, uh… pero ¿qué le pasó a su alteza Kyle? De verdad, ¿estabas saliendo con él?
—No, como sabe Benji, originalmente hacía todo por mí misma.* Pero no sé porqué llegó de repente y empezó a insinuar eso.
—... Lo siento, pero ¿puedes decirlo de nuevo?
—No estamos saliendo. Pero es un poco triste que rompiéramos de repente.
—Oh, entonces realmente no estaban saliendo.
Benji, que tenía una voz algo aliviada, relajó su puño cerrado y me miró. El cabello naranja rizado ondeaba muy bien con el viento.
—Te enseñaré. ¿Te gustaría aprender a montar a caballo también?
—¿Yo?
¿Habrá un certificado nacional? Soy una persona que no quiere aprender cosas nuevas a menos que el estado me reconozca.
—¿No es montar a caballo un pasatiempo de aristócratas? Nunca lo he aprendido.
—Cuando manejas caballos, hay momentos en los que tienes que montarlos. Hay momentos en los que se frustran y hacen un escándalo, y cuando llega un caballo nuevo, debes saber cómo entrenarlo.
Eso es cierto. Cuando recién trabajaba, Dipper me golpeó, así que casi termino mi segunda vida absurdamente. Benji me salvó, pero me di la vuelta y examiné a los caballos uno por por uno.
—Benji.
—Sí.
—Si monto un caballo, ¿qué tan genial sería?
Benji, que me miraba con ojos sorprendidos por un momento, estalló en una leve sonrisa.
—Bueno, nunca lo he visto, pero debe ser genial.
Ese día, Kyle montó un poco sin saludarme y luego se fue, Theodore y Benji se fueron poco después. Sin embargo, Benji a veces encontraba tiempo para visitarme y enseñarme a montar. Pensé que era bueno para mí porque estaba aburrido, y fue bueno poder mirar a los caballos por más tiempo. A veces, los caballos no entrenados patean a los extraños, pero Ben, Melinda, Lindsey, Martin y Dipper son tan encantadores y agradables. Incluso si me subía torpemente, no se molestaron ni una vez. Vale la pena la comida. Gracias a esto, era fácil revisar los cascos de vez en cuando. Todavía no había espinas, y los otros caballos parecían tener un paso firme y un andar cómodo.
—Joe, ¿qué te pasa? ¿Hay algún problema con los caballos?
Cada vez que Ben daba un paso, miraba hacia abajo y Benji, que caminaba por la llanura con Martin, me hablaba.
—¿O tu asiento es incómodo?
Era un tono cuidadoso, pero espero que cierre la boca. Estoy ocupado. Estoy en un estado de alerta máxima en este momento para ver si puede haber un problema con alguno de los dos.
—Está bien, Sir. Benji.
— Ahora no me importa que me llames por mi nombre
—Bueno...
Cállate, esta hermana se está concentrando. Si hay un problema con un caballo en el establo de Kyle, yo también moriré.
Isaac y Kyle pelearán, pero yo moriré. Todavía no he besado a Kyle. No puedo morir en vano.
Creo que Ben cojeaba un poco de la pata delantera derecha. Tendré que bajar y comprobarlo.
—Ahora puedes ir despacio.
—Sí, por supuesto. Camino bien.
—Tu respuesta no tiene alma.
—Estoy respondiendo con amor y alma.
Benji no me culpó por mi respuesta indiferente. No. Ben es bueno para caminar. Inclinándome para mirar las patas delanteras de Ben, perdí el equilibrio y casi caigo.
—¡Argh!
—¡Ten cuidado!
Benji me agarró por la espalda y me levantó. "Creador de reyes" es realmente cruel. No le dió al extra ni una pizca de romance, mi espalda me temblaba por lo que me senté en la silla del caballo.
—Ten cuidado. Tendrás problemas si te caes del caballo. Si te pisa, te romperás el hueso.
—No, los pies de Ben... Oh... Sí.
Benji me miró y dijo con una respuesta decepcionada.
—Si quieres comprobar si hay algún problema con los caballos, ¿bajamos y lo observamos juntos?
Qué comió que está tan agradable. No sé por qué Kyle estaba molesto y no ha habido noticias desde ese día. Ahora que lo pienso, ¿está bien que Benji vaya y venga al establo con tanta frecuencia? Qué hay de Kyle.
—Benji, pero ¿qué pasa con Kyle? ¿No estuvieron siempre juntos antes?
—.....Ah. Es porque pasa mucho tiempo estudiando o practicando el manejo de la espada solo. Tengo mucho tiempo de espera.
—¿Kyle también está enojado con Benji? ¿Por qué está enojado? Ni siquiera sé por qué está enojado.
—Creo que sé.
—Dime si lo sabes.
Eso es lo peor. Solo dímelo. Odio esto más. Solo ponen una vista previa y no hacen la transmisión real.
—Benji. ¿Sabes qué es lo peor del mundo? La primera es dejar de hablar, y la segunda es…
—¿Cuál es el segundo?
Rápidamente giré la cabeza y volví a la cerca. Me bajé del caballo muy bien y lo puse en el establo. Guau, mi forma de estacionar es increíble. Mis habilidades no murieron.
Benji corrió detrás de mí y preguntó.
—¿Cuál es el segundo?
—Mira, es lo peor y molesto, ¿verdad? ¿Por qué dejaste de hablar? ¿Por qué está molesto Su Alteza? Me muero de dolor. Es lindo y adorable porque se enfada con su cara bonita, pero voy a morir porque no muestra su cara por los alrededores.
Benji no abrió la boca en absoluto. Es un problema que ambas partes tenemos que resolver, pero él solo espera que todo venga de mí. ¿Qué está esperando? ¿Hacerme cargo de más de 20 caballos o qué?
—¿Qué clase de persona es? ¡Por qué es tan frío!
Incluso si estaba molesto, Benji solo sonrió y regresó. No cumplió su promesa de cuidar al caballo juntos, así que miré la pata delantera derecha, temblando por miedo a ser pateado por el casco de Ben, pero no había nada malo. Aún así, he estado tomando una siesta los últimos días, así que estará bien. Nadie podrá venir.
Como para reírse de mi alivio, llegaron otros cinco caballos dos semanas antes de la competencia de equitación.
—¿Qué es esto? ¿Qué tipo de trabajo es este? ¡Cómo puedo cuidar 10 caballos yo solo! ¿Cómo puedes hacer esto sin negociar mi salario?
Grité, pero la gente que trajo al caballo se fue sin mucha respuesta.
Los caballos llevados en el carro durante mucho tiempo mostraban signos de agotamiento, así que les di mucha agua y arroz primero. La generosidad coreana es así de aterradora.
No tengo que cuidarlo, pero tengo que darles de comer primero.
Pero si hago esto, tengo que mirar los 10. En el momento en que haya una brecha, se acabó. Mi vida, y eventualmente la vida de Kyle.
La ansiedad apareció lentamente. Soy un plebeyo, por lo que no puedo visitar a mi empleador imprudentemente, pero puedo enviar mensajes directos a mi empleador.
Tomé aire y cerré los ojos suavemente.
[A mi inteligente bebé Kyle. Quiero darte mi vida entera, pero ya te la di toda, por lo que no me queda mucho. Entonces, Kyle mío, con eso doy por terminada la frase de hoy.
Kyle, ¿Estás escuchándome? ¿Por qué estás haciendo esto? Si estás enojado, dime algo. No puedes solo darme trabajo y más trabajo. Trabajo en el establo y nunca salgo. Tengo por seguro que tengo que cuidar tus delicadas manos...- ah, cierto que estoy hablando en mi cabeza, claro que no puedes responderme, espera, eh... Olvídalo, de todas formas, podría hacer una huelga si me lo propongo. O seguiré hablándote para distraerme. No voy a dejarte ir, de verdad....hablando en serio, no quiero dejarte en paz. Quiero estar terriblemente enredada a tí, quiero ser una mancha en tu vida.]
Cuando estaba murmurando en mi mente, alguien me llamó. Y cuando giré la cabeza con voz emocionada, era un príncipe, pero era Isaac. Por lo que fue muy decepcionante.
Aunque crean que es guapo no tiene ese swag*** necesario. Realmente ya no tengo energía. ¿Por qué él es el personaje principal? ¿En dónde lo encuentran atractivo los lectores? Uf, y eso que estoy sobria.
—¡Hola, Joe!
—Hola, Su Alteza Issac. ¿Qué te trae por aquí?
—¿Por qué eres tan frío de corazón? ¿Tienes que beber para ser mi amigo?
—¿Por qué estás tan obsesionado con tu amigo cuando tienes una gran vida? Vacía tu mente. Soy un ser humano, no soy suficiente para ser un amigo de Su Alteza.
—Antes, cuando tú y yo estábamos juntos, ¡solo decíamos hermano mayor y hermano menor**!
—Oye, ¿no ves que estoy ocupado? Tengo cinco caballos y me están volviendo loco.
—... ¿Por qué eres tan despistado?
Isaac, que había estado avergonzado por un tiempo, pronto entró al establo con una cara brillante.
—De todos modos, estoy aquí para montar a caballo.
—¿Obtuviste permiso? ¿De su alteza, Kyle?
—Sí. No había dónde poner los caballos enviados desde Orvon. El establo común del Palacio Imperial era una preocupación porque estaba demasiado lejos de mi palacio, pero el príncipe Kyle me dijo que los pusiera aquí. Me dijeron que te lo dejara a ti porque eres bueno en el trabajo.
—Vaya, realmente tengo que presentar una buena excusa. ¿Qué tiene que ver ser bueno en el trabajo con estar sobrecargado de trabajo?...No, entonces, ¿ estás diciendo que estos cinco caballos provienen de Su alteza Isaac?
—...Sí.
Bastó que reciba cinco caballos para decir que es amigo del Conde Orvon.
En el libro decía que eran simplemente los caballos de Kyle. No sabía si eran los caballos de Isaac, a quien Orvon le había dado un regalo. Se sospechaba de Kyle porque era un caballo que se cuidaba en su establo. Si usa el establo común del Palacio Imperial, no habrá duda. Por supuesto, espero que Isaac no salga lastimado. De todos modos, no podría encargarme de eso aquí. No era suficiente para manejar 10 caballos solo.
—Lo siento, pero soy el eterno sirviente de su alteza Kyle. No creo que sea mi trabajo cuidar del caballo de Su alteza Isaac.
Respondí lo más dulce posible y di un paso atrás, pero Isaac sonrió y me agarró por el hombro.
—Su Alteza Kyle también lo permitió. Como dijiste, eres miembro de Su alteza Kyle, entonces, ¿por qué desobedeces las órdenes de tu superior? Y decidí pagarte extra por el arduo trabajo.
—No, ¿no hay derechos humanos aquí? Porque voy a morir antes de conseguir el dinero. Después de que me rompa la espalda, ¿incluso pagarás por mi tratamiento?
La mentalidad de Isaac era tan buena que nunca fruncía el ceño, sin importar cuánto lo intentara. Solo me reí y lo disfruté.
—Lo que dices me recuerda a mi ciudad natal y me gusta cuando hablas.
—Me estás maldiciendo como un gángster en este momento.
—¡Eres rápido! Kyle te maldijo por falta de tacto.
—¿También me maldijiste? No, ¿desde cuándo te volviste tan cercano que incluso me maldijiste?
No había tal palabra en la novela. No podía creerlo. Los dos llegaron a ser tan cercanos. Hasta que Kyle muere.
—Cuando se trataba del establo, hablé de ti y él lo dijo. No respondió bien a otros comentarios, pero Joe, habló mucho de ti. Parecía quererte mucho.
Oh, em, yo, eh... Ahhh. Soy tan débil. Una sonrisa insoportable salió lentamente de mi boca. Realmente quería cerrarla, pero salió por sí sola y una sonrisa gigante se asomó.
—Oh bueno... Jaja eh. Bien, no hay nada que podamos hacer. Su Alteza Isaac todavía se encuentra en el palacio separado. Si lo dos llegaron a eso ¿Qué más puedo hacer? Jajajajaja. No hagas obvio que yo le gusto. Su alteza Kyle es muy malo en ese tema. Oh mi...
Notas:
* : Originalmente la frase no tenía mucho sentido, decía algo como: “No, como sabe Benji, solía tocar la batería y rompecabezas solo." La adapté a su significado, ya que en sí lo que quiere decir es que la persona trata de hacer todo por sí misma, ya sea para bien o para mal (egoísmo).
**: Hyung y dosaeng
***: swag es estilo, osea no tiene esa facha necesaria para que ella lo vea como alguien "wow".