Traducción: Kiash
Raws: Kat
Corrección: Yokenneh
El tercer período fue una clase de cocina.
[¡Euupb!]
La profesora ahora estaba probando la comida que preparaba cada estudiante. Sin embargo, cuando comió el mío, de repente sintió náuseas.
—¡Marilyn Launer!.
—Sí, profesor.
—¿Qué diablos hiciste? ¡Es demasiado salado y picante! No es bueno ser codiciosa. ¡Pon todos los ingredientes con moderación según la receta! ¿Y qué pasa con esta verdura? ¡No está cortado correctamente!.
«Solo necesitas cortarlo con un cuchillo, ¿verdad? No entiendo cómo se supone que debo cortar las verduras»
—¡Te daré nuevos ingredientes, así que vuelve a hacer todo desde cero!.
—Pero, profesora, ¿no llegaré tarde a la próxima clase?.
—Informaré a tu profesora para la próxima clase sobre esto. Saber cocinar es una de las cualidades básicas más importantes de una dama . Pero tus habilidades culinarias... lo siento, pero francamente, es lo peor.
«Si, profesor. A tus ojos, es lo peor.
Sin embargo, nunca escuché hablar de la cocina como una cualidad básica de una dama. Con el aumento de los derechos humanos de las mujeres en el reino, incluso las mujeres más comunes están siendo educadas juntas, entonces, ¿qué tipo de ignorancia es esa?.
Planeo quedarme soltera para siempre, pero si alguna vez me caso, me casaré con un hombre que cocine bien, así que no te preocupes demasiado»
—Marilyn Launer, ¿qué pasa con esa mirada amarga en tu rostro?.
—Parece que estás haciendo todo lo posible por ocultar tu rostro, pero se ve bastante malhumorado.
«Si revelo mis verdaderos sentimientos aquí ahora, estoy segura de que me expulsarán.
Y no puedo hacer eso porque si me expulsaran de esta escuela, definitivamente dañaría mi orgullo».
—Ahora puedes darme los ingredientes~ ¡Esta alumna tuya seguirá tu excelente enseñanza y volverá a cocinar diligentemente!.
Halagué con entusiasmo a la profesora, y su rostro, más tarde, se aclaró.
Solo fingí cocinar en serio cuando sus ojos estaban puestos en mí.
—Marilyn, esa profesora anticuada siempre hace lo que quiere. Realmente podría tener que dejarte en paz la próxima vez.
—Así es, entonces ¿por qué estás tan relajada?.
«¿Preguntas por qué estoy tan relajada?»
—Está bien, Marin. Te ayudaré.
—Oh, Lara. El cuchillo es demasiado pesado, no puedo levantarlo...
—Espera un minuto. Primero lavaré las verduras y luego las cortaré para ti.
Emily, Natalie y Violet me miraron con desprecio por apoderarme de Lariensa sin que la profesora lo supiera.
—A veces, me confunden las verdaderas intenciones de Marilyn hacia Lariensia...
—Sea lo que sea, una cosa está clara, Marilyn es demasiado perversa.
—Lariensa, pobrecita...
«Tampoco es justo para mí. ¿Sabes lo mucho que estoy protegiendo a Lara detrás de escena? ¡Ni siquiera sabes lo que está pasando dentro de mi cabeza!.
Pero creo que Lara está trabajando demasiado ahora.
Puede que tenga que rejuvenecerla como disculpa»
Me arrastré detrás de su espalda mientras revolvía el estofado con un cucharón y le di un abrazo de espalda.
—Sin Lara, no podría imaginarme viviendo sola en este mundo.
«Ah, puedo sentirlo. ¡La energía de Lariensa se ha recargado!»
—Solo espera un minuto, ¿de acuerdo? ¡Haré este más delicioso que el mío!.
Al final de la clase, era un hecho que aprobé la tarea que me dio el profesor.
Tan pronto como llegó la hora del recreo, mis amigas me culparon por manipular a Lara, pero ni siquiera dudé en poner una cara engreída. Más bien, ante sus ojos, abracé a Lara con estilo.
—Hay un dicho que dice que no se envidia a una hija que se crió bien en lugar de criar diez hijos".
Mis amigas no pudieron responder porque Lariensa, la persona que supuestamente sufrió por mi manipulación, ¡estaba muy feliz ahora!
—Si ella está tan feliz, entonces…
Emilie y Natalie finalmente estuvieron de acuerdo con los comentarios discretos de Violet.
＊ ＊ ＊
«Hoy puedo estar con Lariensa y relajarme todo el día.
Por lo general, hay estudiantes masculinos (aunque en realidad, solo me refiero a Sibel) en el aula, pero como es jueves, pude decir y hacer cualquier cosa que no pude hacer por ellos (él)...»
—Hola, Lariensa. Estamos en la misma clase, ¿verdad?.
Hacíamos una simulación cada vez que teníamos tiempo. Siempre que actúo como Sibel, Lara practicaba la instalación de un muro de hierro y se distanciaba como le decía.
Al principio, fue muy difícil.
[—¡Vete, vete!.
—Lariensa, ¿por qué me odias tanto? ¿Te hice algo malo?.
—¡No voy a hablar contigo!.
—¿Puedes decirme por qué?.
—¡Marin me dijo que no hablara contigo!.
—... Lara.
—¿No debería mencionar esa parte en la que me dijiste que no hablara con él?.]
«¡Por supuesto que no deberías! ¡Idiota!
Sibel se me acerca para obtener información sobre Lariensa y acercarse a ella, y estaba claro que sí sabía que Lariensa se negaba a hablar con él por mi culpa, me maldeciría.
Proteger a Lara es mi máxima prioridad, pero también es importante proteger mi vida por completo.
Pero eso solo sucedió al principio. Ahora mismo, Lara está...»
—¿Te irás de aquí? ¡O de lo contrario voy a gritar!.
—...
—¿Qué vas a decir, eh? ¡Baja la vista!.
—¡Basta! ¡Bueno, bien! ¡Eso es perfecto!.
«Como puede ver, si pone su corazón en ello, podrá hacer que la otra persona se sienta nerviosa.
Lo mejor que puedes hacer es evitarlo tan pronto como haces contacto visual, pero si eso es imposible, la entrené para hacerlos desmoronarse sin vacilar»
—Realmente le enseñé algo bueno.
Sin saber el significado de esas palabras, Natalie chasqueó la lengua.
—No has olvidado la edad que tenemos, ¿verdad? ¿Por qué le estás enseñando a vencer a un chico a esta edad de flores?.
Emily le dio unas palmaditas a Natalie y abrió la boca.
—La entiendo. Las flores bonitas suelen tener mucha miel. Tienes que cortarlo de inmediato.
Suspiré y corrigí las palabras de Emily.
—El resto está bien, pero no es miel, son muchas abejas.
—¿Es así? Pero también hay mucha miel, ¿no?.
—Siempre hay miel en las flores.
—Ajá.
«Lariensa me está escuchando bastante bien ahora, pero me siento incómoda por alguna razón. ¿Y si convenzo a Lariensa de tener novio sin que mis amigas lo sepan?.
Por supuesto, podría salir con alguien.
Pero habían algunas personas con las que ni siquiera debería involucrarse»
—No permitiré que eso suceda. Ven conmigo, Lara.
Parecía haber una necesidad de dejarle impreso a Lariensa quiénes eran esas figuras peligrosas.
No era solo Sibel a quien tenía que vigilar.
—Volveremos enseguida.
—Sabes que historia es el próximo período, ¿verdad? La profesora de historia es fastidiosa, así que no deberías llegar tarde.
—Lo tengo.
Después de escuchar la explicación de Violet, miré el reloj y todavía había tiempo suficiente.
Tomé la mano de Lariensa, salí del aula y en secreto me dirigí hacia la oficina de la facultad.
—Marin, ¿por qué estamos en la sala de profesores?.
—Hay alguien aquí a quien también debes evitar.
—¡¿Qué?!.
Lara se sorprendió por completo de que me refiriera a uno de los profesores.
—¡Las personas con las que debes tener cuidado son los B4!.
—¿Qué es A4?.
—No es A4, es B4.
«Oh Dios mío. Pensé que también había un papel de tamaño A4 en este mundo»
Al mirar la expresión de Lariensa, pensé que estaba siendo ingenua y lo escuché mal.
—Sabes quién es parte de B4, ¿no?.
—Sí. Pero mi hermano también es parte de eso.
«Las personas a las que los estudiantes llaman B (eautiful) 4 incluyen a Sibel y Lycan, y me sorprendió mucho cuando escuché los nombres de los otros miembros de Natalie.
¡Ellos son la razón por la cual la protagonista femenina sufre, la mente de Lariensa en una galleta! Aunque eran guapos, sus personalidades eran todo lo contrario.
Por lo tanto, a partir de ahora, iba a avisar a Lariensa presentándole a los dos miembros restantes de B4.
...¿Eh?»
Pero la expresión de Lariensa empeoraba cada vez más.
—¿Debería ... yo también alejarme de mi hermano también?.
Aquí, me preguntaba en qué estaba pensando.
«¿Qué puedo hacer con este inocente corderito?»
Negué con la cabeza mientras chasqueaba la lengua por dentro como una anciana. Entonces la expresión de Lariensa se iluminó de nuevo.
—¡Entonces trabajaré muy duro para evitar a los demás!.
«¡Qué buen espíritu!»
Señalé hacia un apuesto joven que estaba mirando por la ventana dentro de la sala de profesores.
—¿No es el profesor Bentley?
—Sí, ese pervertido.
—Pero, sigue siendo nuestro profesor...
Cabello castaño, con los mismos ojos verdes que los míos, y también alto en estatura.
A primera vista, parece un modelo y no un profesor.
Pero lo que esta imagen tan atractiva le hizo a Lariensa fue un crimen imperdonable.
El profesor Bentley era un tipo que había vivido en la promiscuidad con un sentimiento de inferioridad desde que su primer amor lo abandonó por un hombre rico. Todas las mujeres que conoció, incluso por una noche, eran rubias. Bueno, dice que su primer amor fue rubio, pero es solo un pervertido con un fetiche por el cabello rubio.
El profesor Bentley estaba enseñando en la academia cuando Lariensa, la dueña de la hermosa cabellera rubia, ingresó a la academia al mismo tiempo.
Decir que ella se ve como su primer amor no fue más que una excusa porque no puede haber gente más hermosa en el mundo que Lara»
—No puedes ser ni demasiado buena ni demasiado mala durante la clase del profesor Bentley. No deberías destacarte en sus ojos.
Lariensa era originalmente una buena persona, pero era particularmente vulnerable al profesor Bentley, porque...
—Los ojos del profesor Bentley tienen el mismo color que los de Marilyn, así que no creo que él también sea una mala persona...
«¡Porque tiene ojos verdes como Marilyn!»
[Suspiro]
«¿Por qué alguien como ella es realmente agradable? Oh, debe ser por sus padres. Los Jellinus son gente realmente agradable»
—Lara, solo porque tenga los mismos ojos que yo, no significa que él también sea bueno contigo. ¿No crees que algunas personas de ojos verdes pueden ser malas?.
—Ellos lo pueden ser…
—Todo es porque planean y tienen motivos ocultos. ¿Me crees o no?.
—Creo en ti.
—Harás lo que te diga, ¿verdad?.
—¡Sí!.
«El profesor Bentley distorsionó la mente de Lariensa y la secuestró. Ella cedió rápidamente debido al hecho de que él tiene ojos similares a los de Marilyn.
[—Es porque me miraste así. ¿Me equivoco? No tienes que ser pretenciosa. Si no te agradaba, ¿por qué me sonreirías? ¿Por qué fuiste tan obediente a todas mis peticiones?]
Oh, su audacia me da escalofríos. Es una mente totalmente criminal»
Se me puso la piel de gallina en el antebrazo y Lariensa lo frotó con manos cálidas para calmarlo.
—Movámonos ahora. Te mostraré el último chico al que debes evitar.
Tomé la mano de Lariensa y caminé por el pasillo. No lo sabía en ese entonces, porque estaba demasiado relajado ese día.
Que el profesor Bentley estaba mirando a Lariensa desde el reflejo de la ventana mientras le hablaba.
＊ ＊ ＊
El último lugar al que nos dirigimos fue a la biblioteca. Como era de esperar, había una persona apoyada en la estantería y tomando una siesta.
—¿No deberíamos ir a despertarlo? El tiempo de descanso terminará pronto.
—No te involucres con él. Ese tipo es el último miembro del que te hablé.
—¿Cual es su nombre?.
—Sio Owens.
«A nuestra edad, los estudiantes masculinos son más altos que las mujeres, pero Sio Owens creció un poco más lento, por lo que tenía aproximadamente la misma altura que las niñas.
Es un niño literario al que le gusta tomar una siesta bajo el sol y casi vive dentro de la biblioteca.
Sio Owens no habla mucho y ya es conocido entre los estudiantes como una persona muda.
Pero, de hecho, sabía hablar, y la única persona de la historia original a la que abrió la boca fue a Lariensa.
[—Sio, estás leyendo un libro aquí de nuevo hoy.
—...
—Hace buen tiempo, ¿por qué no salimos a caminar?.
—No.
—Entonces, ¿quieres comer juntos?.
—No…]
El problema es que todo lo que dice es "no".
Al principio, pensé que porque él sigue diciendo 'no', es debido a que se llama Sio.
Sin embargo, Sio Owens se convierte en un sí-hombre cuando abre su corazón a Lariensa.
Siempre que Lariensa le pide que haga algo, él inmediatamente dice "¡sí!".
En realidad, es el hijo del presidente de la academia y tenía su propia historia de fondo. En la historia original, era el peor en involucrarse con Lariensa.
Pero si le preguntas a Lariensa por qué se siente distante con él, ¡es porque su autoestima era increíblemente baja!»