Traducción: Kat
Raw: Kat
Corrección: Kat y Hua-ni
─Prefiero morirme antes que enfermarme más.
«La joven tenía unas largas pestañas y unos hermosos ojos, era la descripción perfecta de la heroína de una novela. El único problema es que ella tenía una fecha límite de vida.»
En lugar de contestarle, seguí cepillando su largo cabello, después de haberlo hecho tantas veces, caí en cuenta que estos parecían hilos de seda en vez de cabello.
─Lo sé. Yo tampoco lo quiero, pero no quiero tener una vida larga sabiendo que eventualmente moriré, también ya no quiero seguir enferma durante más tiempo.
Su voz todavía era tranquila, así que seguí peinando su cabello. Hasta que de repente escuché un ruido. Incluso cuando todo su cuerpo se apreciaba muy débil, su cabello seguía igual de sedoso y brillante.
─Mis padres y todas las personas, me siguen diciendo que no debería decir "eso". Ellos simplemente quieren que siga con ellos, aunque duela mucho. Son tan egoístas que están ciegos.
Observe sus labios secos.
─No vas a decir nada ¿verdad?
Sus ojos eran negros con destellos azules, y luego de observarme por un tiempo, me habló.
─¿No te enojarás conmigo por desahogarme contigo y decir tantas cosas malas, ¿verdad?
─No.
─¿Qué dirías si te pido que me mates?
Por un momento en la habitación reinó el silencio. Sus ojos me observaban y se clavaban en mí como un punzón.
─Esperemos hasta encontrar un método menos doloroso.
Sus ojos temblaban.
─¿De verdad...?
─Sí.
─¿Harías eso por mi, irías a la cárcel por mí, aunque otros te culpen y te maldigan?
─Eres la persona más importante en mi vida, más que todas esas personas.
Su cara se distorsionó, parecía que estaba llorando, pero al final ella solo empezó a reírse para luego, tomar mis manos.
Aunque sus manos parecían un palo de madera seca, seguían siendo hermosas y bonitas, sus manos eran completamente diferentes a las mías.
─Incluso si todo el mundo me olvida, tú no lo hagas. No olvides de poner flores en mi tumba cada primavera.
─Sí.
─No hagas amigos más cercanos que yo.
Mi mano estaba siendo apretada con tanta fuerza que dolía, pero aún así no lo demostré. Ella solo atinó a sonreír levemente.
Siempre que la miraba, tenía un rostro pálido pero cuando sonreía era como una flor primaveral y solo por eso las demás personas estaban celosas de mí. Era algo divertido.
Ofelia Windrose, es la única hija del marqués, tenía un tiempo limitado y tenía una personalidad dura.
Ya sea una doncella o un sirviente, no podían acercarse a su preciosa y única hija. Por eso le era imposible tener un amigo de su edad debido a su personalidad y a la sobreprotección del marqués.
Debido a esto, el marqués trajo a una niña pobre de unos parientes lejanos y tomó a la niña bajo su tutoría. Esa niña fui yo, yo era su amiga, su juguete y la poca familia de Ofelia Windrose.
Nunca me quejé. Sí me echaban del marquesado, tenía que volver a los días en donde no dejaba de tener hambre, donde no podía ni siquiera comer pan mohoso, con esos pensamientos me enfrenté desesperadamente a Ofelia.
Ofelia me molestaba y estaba celosa e irritada solo por estar sana, pero de todos modos era una niña enferma.
A pesar de que es la única hija del noble marqués, había pocos amigos de su edad que pudieran igualar su temperamental y dura personalidad.
El marqués y su esposa estaban tan ocupados que no podían darle un beso de buenas noches a su amada única hija todos los días.
Yo era su amiga, su mundo, su familia.
En este punto, no importaba que el mundo estuviera en un juego que había jugado en algún momento de mi vida anterior.
Ella solo frotó su frente contra mi mano, y yo le acaricié su cabeza.
─No quiero morir...
La voz que salía de sus labios era triste. Ofelia sonaba débil solo para mí. Ese era su orgullo.
─Estoy asustada...
Con una voz débil como la de un animal asustado susurró.
Sentí pena por ella. Se le había prometido una vida hermosa, noble y rica como un lirio fresco, pero ella estaba destinada a marchitarse demasiado pronto.
En el "juego" que vagamente recordaba, ella siempre moría temprano al comienzo de cualquier ruta. Ninguno de los protagonistas masculinos podría regresarla a la vida…
Ella murió en vano y los protagonistas masculinos la extrañaban excesivamente tanto que luego de la muerte de Ofelia, ellos terminan enamorados de una baronesa que se parecía tanto a ella.
Ese fue el verdadero comienzo. Más bien, toda la codicia y el deseo que no podían darle a la dama muerta se lo vertieron a la joven baronesa.
Ofelia era la heroína. Era como una hoja que tan pronto como iba a florecer se marchitará al poco tiempo, tan hermosa incluso si estaba triste y era tan impresionante como una flor ahogada.
Fue el primer amor de todos.
Los corazones de todos estaban tan adoloridos.
Todo parecía un sueño.
Fue divertido.
Simpatizaba con Ofelia, y aunque estuve luchando toda mi vida, no pude conseguir ninguna de las cosas que ansiaba justo antes de su muerte.
«Después de que ella muera lo más probable sea que me echen de la mansión del marqués, ya que los marqueses no eran filántropos*. Por eso, necesito buscar un futuro adecuado.»
N/T: Que se caracteriza por su amor a las personas en general y que se dedica a trabajar por ellas y procurar su progreso y su bien de manera desinteresada.
Mis padres me vendieron solo por dinero. No todos los aristócratas eran iguales. Una aristócrata como yo, que apenas conservaba el apellido, y ni siquiera era una plebeya adinerada.
Ella también fue mi amiga y familia de la infancia.
─¿Quieres que muera? —dije
Ofelia abrió sus ojos de par en par.
─Si tienes miedo, ¿Quieres que muera contigo? —completé mi oración.
Ella solo guardó silencio.
─...¿Es en serio?
─Sí…
Ofelia negó con la cabeza.
─No me gustaría eso.
─¿Por qué?
—Sería un desperdicio. Haz todo por mí. Lleva mucha ropa bonita… —Ofelia interrumpió el final de su oración─. Tu tienes que divertirte mucho, comer mucha comida deliciosa… cabalgar…
Yo solo podía observar como Ofelia se pellizcaba los dedos uno por uno
─También debes tener una cita.
Bajé la mirada a los dedos. Ella se rio levemente.
─No puedo salir porque tengo miedo.
─También debes llevar un vestido de novia. Me gustaría. Debe ser tan hermoso como si llevaras una falda llena de flores que florecen en primavera.
Un vestido tan hermoso no iría bien con una cara plana como yo. Pero dije que sí. Se rió, quedando roja con su rostro acalorado
─Tienes que vivir feliz.
«Felicidad...»
Yo no pude responder.
Antes del verano de ese año, Ofelia murió.