top of page

Capítulo 3

Traductora y correctora: Kuma

En los dos días siguientes, no sucedió nada inesperado.


Xiang Wenhao incluso pensó que la llamada telefónica de esa noche fue solo una alucinación causada por una fatiga extrema.


Hoy, como de costumbre, ya eran las tres de la mañana cuando estacionó su auto y caminó hacia el edificio de departamentos.


No había ni una sola persona en el pasillo. La señal roja del ascensor estaba encendida, lo que indica que estaba en el primer piso.


Xiang Wenhao entró y fue como esperaba: la caja de cartón yacía inmóvil en la esquina del ascensor.


Pensó: ¿Tengo que informar de esto a la administración de la propiedad?


No,es mejor mantenerse al margen.



El ascensor había subido al décimo piso, casi a casa.


Pero un momento después, el ascensor inmediatamente fue interrumpido.


Xiang Wenhao se paró inestable y casi se cae.


Antes de que pudiera maldecir, se hundió en la oscuridad.


——¡Mierda!


Escupió Xiang Wenhao.


——Maldita sea, tanta mala suerte no puede ser posible.




Juró mientras buscaba a tientas el teléfono del ascensor en la oscuridad, quiere usarlo para llamar al ascensorista.


Sacó un encendedor ,lo encendió, y tomó prestado el tenue rayo de luz para leer el número de emergencia escrito en la pared.


A su lado llegó el sonido de un silbido.


Una mano lo acarició rápidamente y luego desapareció.


Soplaba el viento helado.


El cuerpo de Xiang Wenhao se erizó.


Rápidamente movió el encendedor hacia la izquierda.


Antes sus ojos estaban vacíos. Las paredes metálicas del ascensor iluminan un cálido resplandor bajo la luz de la llama.


En la esquina trasera izquierda estaba solo la caja. En ese momento, seguía teniendo la misma forma, inmóvil como una estatua.


Exhaló un largo suspiro de alivio, movió el encendedor hacia atrás y continuó marcando el número.


"Du —— Du——"


"Du —— Du——"

"Du —— Du——"


——¡Mierda!- Xiang Wenhao maldijo de nuevo.


Colgó con fuerza el auricular del teléfono, volvió a descolgar y volvió a marcar.


Una mano lo acarició rápidamente de nuevo y luego desapareció.


La mano era suave y firme, como si contuviera un amor y un anhelo sin fin.


Xiang Wenhao de repente miró hacia arriba y volvió a mover el encendedor a la izquierda.


No había nada.


Estaba un poco confundido y asustado


De repente, notó algo y giró su cuerpo, y lentamente movió el encendedor detrás de él.


¡Un rostro apareció frente a él!


Ese hermoso rostro, incluso si se convirtió en cenizas, Xiang Wenhao lo reconoció.


Sin embargo, en este momento, no había ni un poco de belleza en ese rostro.


—¡Qué es esto!


Los gruesos puntos de sutura se entrelazaron entre sí, uno por uno, repartidos por la cara.


Dentro de la incisión que fue suturada descuidadamente había un fluido rojo y verde que rezumaba y goteaba por la carne podrida trágicamente blanca en un zig-zag.


Zhou Zimo miró directamente a Xiang Wenhao.


No había blancura en sus ojos, solo dos agujeros negros, y ocasionalmente había un repugnante líquido de purga.


Él sonrió, reveló dientes sangrientos y pegajosos y encías podridas, se rió entre dientes y dijo:


——¿Hao ~~ me extrañas? ~


Xiang Wenhao dejó escapar un grito espeluznante, su espalda se apoyó en la fría puerta del ascensor y se deslizó lentamente hacia abajo.


——¡Mierda!


El encendedor cayó al suelo y se apagó.


©2021 por KovelMoon. Creada con Wix.com

bottom of page